Dave Stewart - All Messed Up - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Dave Stewart - All Messed Up




All Messed Up
Весь в растрёпанных чувствах
All Messed Up
Весь в растрёпанных чувствах
Here in the rain again
Снова стою под дождём,
Feels like it never ends
Такое чувство, что ему нет конца.
And all day again
И весь день снова
I carry around that ball and chain
Таскаю на себе этот груз.
Every time I think about you
Каждый раз, как думаю о тебе,
Or when someone calls your name
Или когда кто-то произносит твоё имя,
I know I have to live without you
Я понимаю, что должен жить без тебя,
I only got myself to blame
И винить могу только себя.
All messed up on love
Весь в растрёпанных чувствах,
All messed up on love
Весь в растрёпанных чувствах,
All messed up on love
Весь в растрёпанных чувствах,
All messed up on love
Весь в растрёпанных чувствах.
Seems so easy what I have to do
Кажется таким простым то, что нужно сделать,
But I thought I'd gotten over you
Но я думал, что уже забыл тебя.
After all the things that we've been through
После всего, через что мы прошли,
I'd still do it all again
Я бы всё равно повторил это снова.
'Cause every time I think about you
Потому что каждый раз, как думаю о тебе,
Or if someone says your name
Или кто-то произносит твоё имя,
I know I have to live without you
Я понимаю, что должен жить без тебя,
'Cause it all went up in flames
Потому что всё сгорело дотла.
All messed up on love
Весь в растрёпанных чувствах,
All messed up on love
Весь в растрёпанных чувствах,
All messed up on love
Весь в растрёпанных чувствах,
All messed up on love
Весь в растрёпанных чувствах.
So baby if you're listenin' now
Так что, милая, если ты сейчас слышишь,
Are you still lying awake at night?
Ты всё ещё лежишь без сна по ночам?
What will I do with the rest of my life?
Что мне делать с остатком своей жизни,
When I still think some day we might
Когда я всё ещё думаю, что однажды мы сможем…
Because I'm all messed up on love
Потому что я весь в растрёпанных чувствах,
All messed up on love
Весь в растрёпанных чувствах,
All messed up on love
Весь в растрёпанных чувствах,
All messed up on love
Весь в растрёпанных чувствах,
All messed up on love
Весь в растрёпанных чувствах,
All messed up on love
Весь в растрёпанных чувствах,
All messed up on love
Весь в растрёпанных чувствах,
All messed up on love
Весь в растрёпанных чувствах.





Writer(s): Dave Stewart


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.