Paroles et traduction Dave Thomas Junior - This Is Really Happening

I know you′re getting tired the same old situation
Always something better
Always something gotta do but

Always chasing tails never got nobody
Nowhere that they wanted
Nowhere that they really wanted

The only thing I know is

This is happening yeah this is real
I know you know it
Yeah this is real, this is real
This is really happening

Spending all my time on things that doesn't matter
Always something out there
Hard to keep on not remembering

That I don′t know that it can be so very
Hard to not forget it
Hard to keep remembering that

The only thing I know is

This is happening yeah this is real
I know you know it
Yeah this is real, this is real
This is really happening

And when it feels like
Life's gone off track
I know it's so hard
But remember that
You put it out there
And you get it back
And right now

This is happening yeah this is real
I know you know it
Yeah this is real, this is real
This is really happening

Я знаю, ты устал, все та же старая ситуация.
Всегда есть что-то лучшее.
Всегда нужно что то делать но

Вечно гоняясь за хвостами, я никогда никого не получал.
Нигде, где они хотели.
Нигде, где они действительно хотели.

Единственное что я знаю это

Это происходит да это реально
Я знаю, ты знаешь это.
Да, это реально, это реально.
Это действительно происходит.

Я трачу все свое время на пустяки.
Всегда что-то есть.
Трудно продолжать не вспоминать

Что я не знаю, что это может быть так ...
Трудно не забыть этого.
Трудно продолжать вспоминать об этом.

Единственное что я знаю это

Это происходит да это реально
Я знаю, ты знаешь это.
Да, это реально, это реально.
Это действительно происходит.

И когда мне кажется, что ...
Жизнь сбилась с пути.
Я знаю, это так тяжело.
Но помни об этом.
Ты положил его туда.
И ты получишь его обратно.
И прямо сейчас

Это происходит да это реально
Я знаю, ты знаешь это.
Да, это реально, это реально.
Это действительно происходит.