Paroles et traduction Dave Tsimba - East Side Love

East Side Love

Lil Mami wanna drive back around five
I don't really wanna drive on my downtime
We've been drunk the past few days
And we can barely stay awake but

I'm losing it
Fuck it I'm losing you
We can smoke a bit and take a shot babe
The usual

Make me wait a bit and tell me later that I missed you (you)
Lie to me and tell me that you need me girl it's simple (you)
There's no strings attached I'm still the person you can vent to
You like speaking Spanish but I'd have you speaking French ooo

I swear it's 2 Am in the city you reside
But you can call me when you just wanna feel alright
And si c'est pas assez bébé viens est dis moi tout
That way I'm not wasting love with these untimely rendezvous

I'm talking you (oh woah)
Me (woah)
Plus two (oh woah)
Three

Naughty back (naughty back)
Shawty
When you used to call me that (call me that)
Stop me

Call me when you're done
Call me when you still one flights for two
It's not me it's you

Call me when you're done (call me when you're done)
When you know it's long to wait
And you're not playing games (oh no)

Call me when it's over
When you want to (you are, you are, you are)
With things an East Side boy just can't afford boo

I said call me when you're done
Avec toi nous parlons plus
But babe I'm miss you too
So call me, call me when you're done

When things don't mean a thing
And you're done with playing games
Call me when you're done (call me back naughty, when you used to)
When you're all done
Call me when you

Call me back
Naughty
When you used to call me that
Sorry back

Любовь Восточного Побережья

Малышка Мами хочет вернуться около пяти
Не хочется мне кататься в свободное время
Мы были пьяны последние несколько дней
И едва ли можем бодрствовать, но

Я схожу с ума
К черту, я теряю тебя
Мы можем немного покурить и выпить по рюмке, детка
Как обычно

Заставь меня немного подождать и скажи потом, что скучала (скучала)
Солги мне и скажи, что я тебе нужен, детка, это же просто (нужен)
Никаких обязательств, я все еще тот, кому ты можешь излить душу
Тебе нравится говорить по-испански, но я бы предпочел, чтобы ты говорила по-французски, ооо

Клянусь, в твоем городе сейчас 2 часа ночи
Но ты можешь позвонить мне, когда захочешь почувствовать себя хорошо
И если этого недостаточно, малышка, приходи и расскажи мне все
Чтобы я не тратил свою любовь на эти несвоевременные встречи

Я говорю о тебе (о, вау)
Мне (вау)
Плюс два (о, вау)
Три

Непослушная попка (непослушная попка)
Малышка
Когда ты называла меня так (называла меня так)
Останови меня

Позвони, когда закончишь
Позвони, когда у тебя будет один билет на двоих
Дело не во мне, а в тебе

Позвони, когда закончишь (позвони, когда закончишь)
Когда ты знаешь, что ждать долго
И ты не играешь в игры (о нет)

Позвони, когда все закончится
Когда ты захочешь (ты хочешь, ты хочешь, ты хочешь)
Того, что парень с Восточного Побережья просто не может себе позволить, детка

Я сказал, позвони, когда закончишь
Мы больше не разговариваем с тобой
Но, детка, я тоже скучаю по тебе
Так что позвони мне, позвони, когда закончишь

Когда все не имеет значения
И ты закончишь играть в игры
Позвони, когда закончишь (позвони мне, непослушная, как ты делала раньше)
Когда ты все закончишь
Позвони мне, когда ты

Позвони мне
Непослушная
Когда ты называла меня так
Прости, вернись