Paroles et traduction Dave Tsimba - Cruise

Cruise

I'm not working on my case no more (woah woah)
Thankfully it left me for the chase oh so
And hopefully she's seeing
That I've changed some more
Thinking this is happy but it's not (oh no)

I wanna tell you something it ain't easy (easy)
If I tell you it'd be harder to believe me (oh no no no)
If I don't then you'll just be ok
Just not knowing (oh no woah woah)
Cause you won't even think about it
When it stops showing (yeah)

I'm just saying baby it's brazy (brazy)
Been thinking a lot about a station (oh I really have)
Only cause if they don't let me
On this way in (oh I really have)
How the fuck am I to care for you
With payments on the side of the car note

I'm talking letters and the calls
That never stop though (stop though)
Even at night they wanna call you
For the call code (for the call code)
Saying you you're overdue on rent
But and it ain't stop so
You sell a lot up on the side
You make the moves that smell defiance

And hang with niggas who are down to make a house run
And I ain't saying that we fled but we just stopped by
I was raised by a mufuckin' Glock son
Not by my parents
But my homies cause they stop sum

Jean Louis had many people on the stop hun
Il y'a pas de peur avec le nom
Il y'a que des actions
I know best about those days and how they go though
So I'll stay silent on the past just for the promo (for the promo)

To get the bag though (to get the bag though)
Just cruise by (just cruise by)
And let you know I'm down to love you
When the rooms hot (when the rooms hot)
And just to tell you that I'm sorry when
It's not right (not right)
Just know I'll always try my best for you it's all fine

I was out here over chillin on the weekend
Can't believe when we broke up it was a weekend
We got together on a weekday it was all cool
But felt the pressure to be better than I was though

Cause I can't lose my shit
But they can lose theirs
And that's all they care about
Woah

So I'ma cruise by
Tell Moana I said hello haha
And they think they know
But they don't know though

But they don't know though
It ain't for promo
It's for the hoe hoes
Woah woah

I'm not working on my case no more (woah woah)
Thankfully it left me for the chase oh so
And hopefully she's seeing
That I've changed some more
Thinking that I'm happy but I'm not (oh no)

I told you I really don't know how this goes
But umm
I wish, I do umm
I am pretty happy with the music
I miss you though

Круиз

Я больше не работаю над нашими отношениями (woah woah)
К счастью, она оставила меня ради погони, вот так вот
И, надеюсь, она видит
Что я немного изменился
Думая, что это счастье, но это не так (oh no)

Я хочу сказать тебе кое-что, это нелегко (легко)
Если я скажу тебе, тебе будет труднее поверить мне (oh no no no)
Если я этого не сделаю, то с тобой все будет в порядке
Просто не зная (oh no woah woah)
Потому что ты даже не будешь думать об этом
Когда это перестанет показываться (да)

Я просто говорю, детка, это безумие (безумие)
Много думал о станции (ох, правда)
Только потому, что если они меня не пустят
На этот раз (ох, правда)
Как, черт возьми, я буду заботиться о тебе
С платежами по кредиту за машину

Я говорю о письмах и звонках
Которые никогда не прекращаются (не прекращаются)
Даже ночью они хотят позвонить тебе
Чтобы узнать код доступа (чтобы узнать код доступа)
Говоря, что у тебя просрочена аренда
Но это не прекращается, поэтому
Ты много продаешь на стороне
Ты делаешь ходы, которые пахнут дерзостью

И тусуешься с ниггерами, которые готовы сорвать куш
И я не говорю, что мы сбежали, мы просто зашли
Меня вырастил гребаный "Глок", сынок
Не мои родители
А мои кореша, потому что они кое-что прикрывают

У Жан-Луи было много людей на прикрытии, приятель
Il y'a pas de peur avec le nom
Il y'a que des actions
Я лучше всех знаю те дни и как все происходит
Поэтому я буду молчать о прошлом ради пиара (ради пиара)

Чтобы получить деньги, хотя (чтобы получить деньги, хотя)
Просто проезжай мимо (просто проезжай мимо)
И дай тебе знать, что я готов любить тебя
Когда в комнате жарко (когда в комнате жарко)
И просто сказать тебе, что мне жаль, когда
Это неправильно (неправильно)
Просто знай, что я всегда буду стараться изо всех сил для тебя, все в порядке

Я был здесь, отдыхал на выходных
Не могу поверить, что мы расстались на выходных
Мы начали встречаться в будний день, все было круто
Но я чувствовал давление, что должен быть лучше, чем был, правда

Потому что я не могу терять самообладание
Но они могут терять свое
И это все, о чем они заботятся
Woah

Так что я проеду мимо
Передай Моане привет, ха-ха
И они думают, что знают
Но они не знают, вот так вот

Но они не знают, вот так вот
Это не для пиара
Это для шлюх
Woah woah

Я больше не работаю над нашими отношениями (woah woah)
К счастью, она оставила меня ради погони, вот так вот
И, надеюсь, она видит
Что я немного изменился
Думая, что я счастлив, но это не так (oh no)

Я говорил тебе, что я правда не знаю, чем это кончится
Но, эм-м
Мне бы хотелось, да, эм-м
Я чертовски счастлив с музыкой
Но я скучаю по тебе