Paroles et traduction Dave feat. Burna Boy - Location
If
you
send
me
the
location
Если
ты
отправишь
мне
место.
Then
I'll
be
right
there
Тогда
я
буду
здесь.
Make
I
come
check
you,
my
baby
Заставь
меня
прийти
и
проверить
тебя,
малыш.
No
time,
no
Нет
времени,
нет.
And
my
dog,
he's
on
probation
И
мой
пес,
он
на
испытательном
сроке.
Another
5 years
Еще
5 лет.
Me
bring
girls
to
his
location
Я
привожу
девушек
к
себе.
No
time,
no
Нет
времени,
нет.
Send
me
the
location
Пошли
мне
место.
This
year
about
vacations
В
этом
году
об
отпусках.
Flight-catchin',
train-takin'
Полет-ловлю,
поезд-беру.
Soon
as
my
nigga
off
probation
Как
только
мой
ниггер
освободится
от
испытательного
срока.
Your
boyfriend's
on
a
waitin'
ting
Твой
парень
ждет
тебя.
Lookin'
for
one
wish
on
a
Ray
J
ting
Ищу
одно
желание
на
Ray
J
ting.
I
pree'd
that
girl,
outrageous
ting
Я
осыпал
эту
девчонку,
возмутительно
звенящую.
But
she
can't
see
'cause
I
got
shades
and
ting
Но
она
не
видит,
потому
что
у
меня
есть
тени
и
Тин.
Bare
girls
wanna
throw
shade
and
ting
Голые
девушки
хотят
бросить
тень
и
Тин.
No
shade,
what
shade
is
your
foundation
in?
Без
тени,
в
какой
тени
твое
основание?
Darkest
grey,
the
shade
I'm
in
Темно-серый,
оттенок,
в
котором
я
нахожусь.
49
more
if
your
babes
wants
in
Еще
49,
если
твои
малышки
хотят
войти.
I
had
me
a
famous
ting
У
меня
был
знаменитый
Тин.
Goals
and
tings,
gains
and
tings
Цели
и
звенья,
достижения
и
звенья.
My
house
party
a
Babestation
Мой
дом,
вечеринка,
Бабестация.
Girls
wanna
chase,
it's
a
status
ting
Девчонки
хотят
погоню,
это
статусная
игра.
If
you
send
me
the
location
Если
ты
отправишь
мне
место.
Then
I'll
be
right
there
Тогда
я
буду
здесь.
Let
me
ca-come
check
you,
my
baby
Позволь
мне
заценить
тебя,
детка.
No
time,
no
Нет
времени,
нет.
And
my
dog,
he's
on
probation
И
мой
пес,
он
на
испытательном
сроке.
Another
5 years
Еще
5 лет.
Me
bring
girls
to
his
location
Я
привожу
девушек
к
себе.
No
time,
no
Нет
времени,
нет.
Playboy,
I
don't
need
a
Carti
Плэйбой,
мне
не
нужен
карти.
I'm
captain,
I
lead
the
army
Я
капитан,
я
веду
армию.
Bad
ratio,
I
leave
the
party
Плохое
отношение,
я
ухожу
с
вечеринки.
Three
Somalis
creepin'
on
me
Три
сомалийца
ползают
на
мне.
Your
ex
wavey,
we
tsunami
Твой
бывший
вэйви,
мы-цунами.
Girl
from
India,
sweetest
naani
Девушка
из
Индии,
самая
милая
наани.
Head
so
good
now
I
speak
Gujarati
Голова
так
хороша,
теперь
я
говорю
Гуджарати.
You
hardly
part
me,
I'm
laughing
again
Ты
почти
не
расстаешься
со
мной,
я
снова
смеюсь.
I
assisted
man,
passed
to
my
friend
Я
помогал
мужчине,
передал
своему
другу.
Look,
money
like
the
alphabet
Смотри,
деньги
как
алфавит.
If
you
wanna
see
P's,
gotta
pass
on
the
ends
Если
ты
хочешь
увидеть
"пи",
ты
должен
пройти
через
все.
Came
a
long
way
from
a
park
in
the
bends
Прошел
долгий
путь
от
парка
на
поворотах.
To
an
'18
plate,
man's
parkin'
a
Benz
На
тарелку
18-го,
парень
паркует
"Бенц".
Far
from
the
rest
but
I'm
far
from
my
best
Далеко
от
остальных,
но
я
далеко
не
лучший.
Life
is
a
lesson,
I'm
passin'
the
test
Жизнь-это
урок,
я
пройду
испытание.
Yes,
everyting
blessed
Да,
все
благословенно.
I
don't
want
drama
and
I
don't
want
stress
Я
не
хочу
драмы
и
не
хочу
стресса.
My
girl
got
finesse,
Caribbean
flex
У
моей
девушки
ловкость,
Карибский
флекс.
Body
and
chest
tick,
body
and
chest
Тело
и
грудь,
ТИК,
тело
и
грудь.
Thank
God
more,
I
grew
up
with
less
Слава
богу,
я
вырос
с
меньшими
потерями.
Just
to
the
right,
raps
to
the
left
Только
вправо,
РЭПы
влево.
Arg
in
the
middle,
got
C
to
the
death
Arg
посередине,
получил
C
до
смерти.
Batch
fulla
dogs
with
the
60's
vets
Пакетные
собаки
Фулла
с
ветеринарами
60-х
If
you
send
me
the
location
Если
ты
отправишь
мне
место.
Then
I'll
be
right
there
Тогда
я
буду
здесь.
Let
me
ca-come
check
you,
my
baby
Позволь
мне
заценить
тебя,
детка.
No
time,
no
Нет
времени,
нет.
And
my
dog,
he's
on
probation
И
мой
пес,
он
на
испытательном
сроке.
Another
5 years
Еще
5 лет.
Me
bring
girls
to
his
location
Я
привожу
девушек
к
себе.
Nigga
I
was
down
but
I
made
it
to
the
top
right
now
Ниггер,
я
был
подавлен,
но
я
добрался
до
вершины
прямо
сейчас.
(Right
now,
right
now,
right
now)
(Прямо
сейчас,
прямо
сейчас,
прямо
сейчас)
And
I
could
pull
a
couple
grand
out
my
pocket
right
now
И
я
мог
бы
вытащить
пару
кусков
из
своего
кармана
прямо
сейчас.
(Right
now,
right
now,
right
now)
(Прямо
сейчас,
прямо
сейчас,
прямо
сейчас)
Yeah,
I'm
so
fly,
I'm
flyer
than
a
rocket
right
now
Да,
я
так
летаю,
я
летаю,
чем
ракета
прямо
сейчас.
(Right
now,
right
now,
right
now)
(Прямо
сейчас,
прямо
сейчас,
прямо
сейчас)
And
all
the
games
you
play
never
stop
right
now
И
все
игры,
в
которые
ты
играешь,
никогда
не
останавливаются
прямо
сейчас
.
(Right
now,
right
now,
right
now)
(Прямо
сейчас,
прямо
сейчас,
прямо
сейчас)
I
grew
up
on
the
block
Я
вырос
в
квартале.
I
see
everybody
watching
Я
вижу,
что
все
смотрят.
'Cause
there's
diamonds
on
my
chain
Потому
что
на
моей
цепочке
бриллианты.
And
there's
diamonds
on
my
watch
И
на
моих
часах
бриллианты.
Money
moves,
Off-White
shoes
Деньги
движутся,
белые
туфли.
Came
straight
from
Virgil
Abloh
Пришел
прямиком
из
Вергилии
Абло.
I've
been
down,
I've
been
low
Я
был
подавлен,
я
был
подавлен.
Had
my
mattress
on
the
floor
Мой
матрац
лежал
на
полу.
'Round
here,
no
cap,
billin'
up
Вот
здесь,
без
кепки,
поднимаюсь.
Can
a
ring-ring
my
cellular
Могу
ли
я
позвонить
по
сотовому?
My
have
a
big
fat
spliff
burnin'
up
У
меня
есть
большой
жирный
косяк,
сгорающий.
Ina
di
big
black
Benz
pullin'
up
Ina
di
big
black
Benz
pullin'
up!
Please
tell
everybody
to
stop
pullin'
up
Пожалуйста,
скажите
всем,
чтобы
прекратили
отрываться.
'Nuff
champagne
from
the
bar
comin'
up
Шампанское
от
Nuff
из
бара
на
подходе.
Party
hard
Вечеринка
жесткая!
Make
a
live
my
life
Оживи
мою
жизнь!
Nigga
I
was
down
but
I
made
it
to
the
top
right
now
Ниггер,
я
был
подавлен,
но
я
добрался
до
вершины
прямо
сейчас.
(Right
now,
right
now,
right
now)
(Прямо
сейчас,
прямо
сейчас,
прямо
сейчас)
And
I
could
pull
a
couple
grand
out
my
pocket
right
now
И
я
мог
бы
вытащить
пару
кусков
из
своего
кармана
прямо
сейчас.
(Right
now,
right
now,
right
now)
(Прямо
сейчас,
прямо
сейчас,
прямо
сейчас)
Yeah,
I'm
so
fly,
yeah
I'm
flyer
than
a
rocket
right
now
Да,
я
так
летаю,
да,
я
летаю,
чем
ракета
прямо
сейчас.
(Right
now,
right
now,
right
now)
(Прямо
сейчас,
прямо
сейчас,
прямо
сейчас)
And
all
the
games
you
play
never
stop
right
now
И
все
игры,
в
которые
ты
играешь,
никогда
не
останавливаются
прямо
сейчас
.
(Right
now,
right
now,
right
now)
(Прямо
сейчас,
прямо
сейчас,
прямо
сейчас)
If
you
send
me
the
location
Если
ты
отправишь
мне
место.
Then
I'll
be
right
there
Тогда
я
буду
здесь.
Let
me
ca-come
check
you,
my
baby
Позволь
мне
заценить
тебя,
детка.
No
time,
no
Нет
времени,
нет.
And
my
dog,
he's
on
probation
И
мой
пес,
он
на
испытательном
сроке.
Another
5 years
Еще
5 лет.
Me
bring
girls
to
his
location
Я
привожу
девушек
к
себе.
No
time,
no
Нет
времени,
нет.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Charles Mensah-bonsu, Damini Ebunoluwa Ogulu, David Omoregie, Jonathan Mensah
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.