Paroles et traduction Dave - Serial

Serial

Once upon a time, contest di freestyle
Ho ammazzato tutti, adesso chiamate CSI
Ma quale The Wire, ho punchline
Che mi guardi e mi chiedi: "Come cazzo fai?", stai guardando X-Files
E bye a questa scena rap, siete Walking Dead
Ho una seconda vita, come Breaking Bad
La realtà dell′hip hop è una sit-com
Principi di Bel-Air mentre vivo Prison Break
Quindi evado da cazzate di teste bacate
Con le chiappe bucate su un Trono di Spade – vino!
Uccido bestie come Dexter
E vi offendereste se spiegassi a queste How I Met Your Mother
Ultimo come il capitano
Non è strano che sia stoico, Spartacus è un mio coetaneo
Se parliamo di onore e rispetto nel parlamento italiano
Noi lo sappiamo, sembra di stare nei Soprano
Siete serial, siete mille facce di cartone
Siete serial, sfuggo alla programmazione
Siete serial fiction, serial skills, io
Serial killer dalla tua televisione
Siete serial, questa è l'ultima stagione
Siete serial, pronti a andare in rotazione
Siete serial fiction, serial deepthroat
Serial killer dalla tua televisione
E a proposito di tipe, qui non è Beverly Hills
Se fai piangere bambine, al massimo sei Dawson′s Creek
Non spacchi se ti vanti mentre canti e ti fai i selfie
Ma non farli mentre slingui con la sosia di Ugly Betty
Non bastano due scleri e un mouse
Se scrivi come in Carabinieri, frà, ti serve il Dottor House
Non fare il Ris e, frà, quale cinema, la dignità
Non si rifà manco se chiamo Nip&Tuck
Li sgamo come fosse Lie To Me o Sherlock
Un segreto nasconde un segreto, quindi get Lost
Lo ammetto, me ne fotto di quello che hai detto
Son così reietto che viviamo in otto sotto un sottotetto
Bambini al parco fanno i Narcos, ma ti pare?
Pensano che il rap sia Romanzo Criminale
Evapora, non è Supernatural
Tre minuti di pubblicità e non cambiate canale
Siete serial, siete mille facce di cartone
Siete serial, sfuggo alla programmazione
Siete serial fiction, serial skills, io
Serial killer dalla tua televisione
Siete serial, questa è l'ultima stagione
Siete serial, pronti a andare in rotazione

Serial

Once upon a time, in freestyle contests
I killed them all, now call CSI
Forget The Wire, my punchlines are fire
You watch me and ask: "How the hell do you do it?", you're watching X-Files
Bye to this rap scene, you're all Walking Dead
I have a second life, like Breaking Bad
The reality of hip hop is a sitcom
Fresh Prince of Bel-Air while I'm living Prison Break
So I escape from the bullshit of messed up minds
With pierced asses on a Game of Thrones - wine!
I kill beasts like Dexter
And you'd be offended if I explained to these women How I Met Your Mother
Last one standing like the captain
It's not strange that I'm stoic, Spartacus is my peer
If we talk about honor and respect in the Italian parliament
We know it, feels like being in The Sopranos
You're serial, a thousand cardboard faces
You're serial, I escape the programming
You're serial fiction, serial skills, I'm a
Serial killer from your television
You're serial, this is the final season
You're serial, ready to go into rotation
You're serial fiction, serial deepthroat
Serial killer from your television
And speaking of girls, this ain't Beverly Hills
If you make girls cry, you're at most Dawson's Creek
You ain't breaking through if you brag while you sing and take selfies
But don't take them while you're making out with Ugly Betty's doppelganger
Two tantrums and a mouse ain't enough
If you write like in Carabinieri, bro, you need Doctor House
Don't play CSI and, bro, what cinema, dignity
Can't be restored even if I call Nip/Tuck
I catch them like it's Lie To Me or Sherlock
A secret hides a secret, so get Lost
I admit it, I don't give a damn what you said
I'm so outcast that we live eight under a roof
Kids in the park playing Narcos, are you serious?
They think rap is Romanzo Criminale
Evaporate, this ain't Supernatural
Three minutes of advertising and you don't change the channel
You're serial, a thousand cardboard faces
You're serial, I escape the programming
You're serial fiction, serial skills, I'm a
Serial killer from your television
You're serial, this is the final season
You're serial, ready to go into rotation