Paroles et traduction Dave - Valentino Rossi

Valentino Rossi

′Sti cazzo di beat sestinati...
Dobbiamo correre... e allora corri!
È iniziato tutto con cinque anni di sonno
Fuori dal rap di brutto, lavoravo tutto il giorno
E sotto sotto, stavo senza testa come Sleepy Hollow
La tempesta arriva in fretta, Day After Tomorrow
Cinque anni, pit stop, ma mi gira ancora in testa
'Sta cosa dell′hip hop lasciata a sé stessa
E visto che ne ho trenta, non c'è scelta
Devo fare road runner alla svelta, muovermi in fretta
Comincio con un contest, lo vinco ad M-I
Due contest, li vinco, come al 2theBeat
Robe grosse le vinco, fino a MTV Spit
Col tragitto da shuttle, Need for Speed
E, frà, non sarò il più bello come Stash
Ma ti lascerò a novanta gradi come il Dash
Pure se ero sporco come Tinto Brass
Il titolo lo prendo come Hunt in Rush
Sono vecchio per 'sta merda
Devo correre di nuovo, no!
Correndo fino al limite col flow, con più culo di J.Lo
Fast and Furious, Dave show
Con più mosse di Gray Fox, senti dire "hey yo"
Al nono secondo sfondo il record del mondo, Usain Bolt
Chi mi dava per sconfitto, s′è corretto, te l′ho detto
Più veloce di Interceptor, interdetto, non mi fermo
Non rallento, non aspetto, non ho tempo, bello hai perso
Cento in un secondo netto, come Dominic Toretto
Lascia stare il gossip, fate i cazzi vostri
Non vi incollate dietro, non vi chiamate Bostik
Dovete esser veloci per essere i più grossi
Oppure vi schiantate, Johnny Knoxville
Non è per i soldi, ma per questi stronzi
Si credono forti, con chi cazzo fotti?
Bari come Marquez, six feet under
Battuti da un vecchietto, Valentino Rossi

Valentino Rossi

This fucking beat has six lines...
We have to run... you have to!
It all started with five years of sleep
Away from the rap scene, I worked all day long
And deep inside, I was headless like Sleepy Hollow
The storm is coming fast, The Day After Tomorrow
Five years, pit stop, but it's still spinning in my head
This hip hop thing has been left alone
So since I'm thirty, there's no choice
I have to do the Road Runner hustle, move fast
I start with a contest, I win it in M-I
Two contests, I win them, like in 2theBeat
I win big deals, even on MTV Spit
With the shuttle ride, my Need for Speed
And dude, I may not be the most handsome like Stash
But I'll leave you at ninety degrees like The Flash
Even if I was dirty like Tinto Brass
I take the title like Hunt in Rush
I'm too old for this shit
I have to run again, no!
Running to the limit with the flow, harder than J.Lo
Fast and Furious, Dave show
With more moves than Gray Fox, you can hear people saying "hey yo"
In the ninth second, I beat the world record, Usain Bolt
Those who thought I was defeated have been proven wrong, I told you
Faster than Interceptor, speechless, I won't stop
I won't slow down, I won't wait, I don't have time, honey, you've lost
A hundred in a net second, like Dominic Toretto
Forget the gossip, mind your own business
Don't stick to me, I won't call you Bostik
You have to be fast to be the best
Or you'll crash, Johnny Knoxville
It's not for the money, but for these jerks
They think they're tough, who the hell are you messing with?
Bari like Marquez, six feet under
Beaten by an old man, Valentino Rossi