Paroles et traduction Davecreates - Be Someone (feat. Alic Walls)
Be Someone (feat. Alic Walls)
Стать Кем-то (feat. Alic Walls)
I'm
just
tryna
be
someone
but
it
ain't
easy
Я
просто
пытаюсь
быть
кем-то,
но
это
нелегко,
I'm
tryna
have
some
fun
Я
пытаюсь
немного
повеселиться.
Shackles
can't
keep
me
down
Оковы
не
смогут
удержать
меня,
Keep
me
down,
down
Удержать
меня,
Keep
me,
keep
me
Удержать
меня,
удержать
меня
You
can't
keep
me...
Ты
не
сможешь
удержать
меня...
These
are
the
tales
of
an
auditory
storyteller
Это
истории
звукового
рассказчика,
I
really
didn't
think
I
was
match
fit
Я
действительно
не
думал,
что
готов
к
этому,
For
this
music
thing
but
you
thought
better
К
этой
музыке,
но
ты
решила
иначе.
Yeah,
now
it's
a
four
letter
word
Да,
теперь
это
слово
из
четырех
букв
On
my
mind
when
I
wake
up
В
моей
голове,
когда
я
просыпаюсь.
He
told
me
to
give
so
I
bake
up
Он
сказал
мне
отдавать,
поэтому
я
пеку,
Tenfold
return
on
investment
Десятикратная
отдача
от
инвестиций,
I
know
I've
been
blessed
with
Я
знаю,
что
был
благословлен
A
lens
that
can
alter
the
people's
perspective
Объективом,
способным
изменить
точку
зрения
людей.
Put
a
telescope
or
a
megaphone
Направляю
телескоп
или
мегафон
To
the
alters
that
we
run
to
К
алтарям,
к
которым
мы
бежим,
Speaking
to
the
guys
who
might
bun
two
Обращаюсь
к
парням,
которые
могут
выкурить
пару
Or
so
joints
Или
около
того
косяков,
Looking
for
a
reefer
for
their
soul
Ищущим
травку
для
души,
Not
the
Franklin
type
Не
Франклина,
Tryna
be
the
frank
type,
tryna
be
honest
Пытаюсь
быть
честным,
как
Фрэнк,
Shine
my
lamp
hard
like
Frank
Lampard
with
the
finish
Сияю
своим
фонарем
ярко,
как
Фрэнк
Лэмпард
с
финишем,
Eyes
on
the
finish
line
Глаза
на
финишной
черте,
Eyes
on
the
spinach
I
pop
like
Popeye
when
I
rhyme
Глаза
на
шпинате,
я
взрываюсь,
как
Попай,
когда
рифмую.
I'm
just
tryna
be
someone
but
it
ain't
easy
Я
просто
пытаюсь
быть
кем-то,
но
это
нелегко,
I'm
tryna
have
some
fun
Я
пытаюсь
немного
повеселиться.
Shackles
can't
keep
me
down
Оковы
не
смогут
удержать
меня,
Keep
me
down,
down
Удержать
меня,
Keep
me,
keep
me
Удержать
меня,
удержать
меня
Down,
down,
down
Внизу,
внизу,
внизу.
You
can't
keep
me
Ты
не
сможешь
удержать
меня
Down
(Can't
keep
me)
Внизу
(Не
сможешь
удержать
меня)
Down
Не
сможешь
удержать
меня
Four
four
two,
get
my
thoughts
in
formation
Четыре
четыре
два,
мои
мысли
выстраиваются
в
формацию,
I
foresaw
war
when
I
walked
Я
предвидел
войну,
когда
ступил
On
the
path
that
is
greatness
На
путь
величия,
Faced
with
fears
of
high
heights
Столкнулся
со
страхом
высоты,
When
I
thought
about
Когда
подумал
о
том,
чтобы
Getting
elevated
outright,
vertigo
Взлететь
прямо
сейчас,
головокружение.
These
are
the
brainwaves
Это
мозговые
волны
Of
a
young
virtuoso
many
lies
told
Молодого
виртуоза,
много
лжи
было
сказано,
Let
it
go,
let
it
be
Отпусти
это,
пусть
будет
так.
Blue
ticks
on
inner
hate
mail
sent
to
self
Синие
галочки
на
внутренних
письмах
ненависти,
отправленных
самому
себе,
No
one
has
doubted
me
Никто
не
сомневался
во
мне
More
than
I've
doubted
me
Больше,
чем
я
сам.
A
lot
on
my
mind,
not
hearing
right
Много
мыслей
в
голове,
плохо
слышу,
Need
to
format
this
mind
Нужно
отформатировать
этот
разум
And
clear
it
out
like
megabytes
И
очистить
его,
как
мегабайты.
Taking
mega
bites
from
the
bitesize
plan
Откусываю
большие
куски
от
маленького
плана,
That
I
broke
down
Который
я
разрушил,
Still
feeling
broke
now
(Broke
how?)
Все
еще
чувствую
себя
разбитым
(Разбитым
как?)
Thought
I
was
fixed
through
that
Думал,
что
исправился
через
этот
Lowercase
t
shaped
cross
Крест
в
форме
строчной
буквы
"t",
Truth
is
I
am
Правда
в
том,
что
я
есть,
And
even
when
I
don't
feel
match
fit
И
даже
когда
я
не
чувствую
себя
в
форме,
You
give
me
the
energy
to
carry
out
the
plan
Ты
даешь
мне
энергию,
чтобы
осуществить
план.
You
give
me
the
energy
to
carry
out
the
plan
Ты
даешь
мне
энергию,
чтобы
осуществить
план,
Sometimes
I
don't
really
understand
Иногда
я
действительно
не
понимаю.
Lately
I've
been
feeling
like
the
man
В
последнее
время
я
чувствую
себя
мужчиной,
Just
for
you
to
bring
me
back
down
again
Просто
чтобы
ты
снова
спустила
меня
на
землю.
I
just
wanna
be
someone
for
your
glory
Я
просто
хочу
быть
кем-то
ради
твоей
славы,
Maybe
even
make
a
little
money
Может
быть,
даже
заработать
немного
денег,
But
it
ain't
easy
Но
это
нелегко.
But
I'm
still
hungry
so
I'm
gonna
Но
я
все
еще
голоден,
поэтому
я
собираюсь
No
one
expected
this
Никто
этого
не
ожидал,
Yes
I'm
gonna
be
someone
Да,
я
стану
кем-то.
I
know
what's
next
is
a
blessing
Я
знаю,
что
дальше
будет
благословение,
I've
had
so
many
lessons
У
меня
было
так
много
уроков,
That
I
have
had
to
try
Которые
я
должен
был
попробовать,
Most
important
one
of
all
is
to
try
(Try,
try)
Самый
важный
из
всех
- это
пытаться
(Пытаться,
пытаться).
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Abiona
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.