Paroles et traduction davecreates feat. WayV Walks - R U Down?

R U Down?
R U Down?

Woo!

Said she likes the same vibes
And catching plane rides
Wants to fly to the ocean
Tomorrow we could take flight
See the strange tides
R U Down? R U Open?
Said she likes the same vibes
And catching plane rides
Wants to fly to the ocean
Tomorrow we could take flight
See the strange tides
Girl I'm just hoping (Girl I'm just hoping)
That you're down and you're open (That you're down and you're open)
R U Down? R U Open? (R U Down? R U Open?)
R U Down? R U Open? (R U Down? R U Open?)
R U Down?

If I could say so myself
Her oura good for my health
She makes me laugh like Chappelle
I keep her close like lapels
Her figure makes my heart melt
She's no one else but herself
She sees me for who I am
And seeing straight past my stealth
She help me focus on my dreams when I put them on the shelf
When all I seeing was grey
She said blue skies making way
Just keep your head up and pray
I pray that she stays
I pray that she always keeps that smile on her face
Her smile full of grace
Yeah

Said she likes the same vibes
And catching plane rides
Wants to fly to the ocean
Tomorrow we could take flight
See the strange tides
R U Down? R U Open?
Said she likes the same vibes
And catching plane rides
Wants to fly to the ocean
Tomorrow we could take flight
See the strange tides
Girl I'm just hoping (Girl I'm just hoping)
That you're down and you're open (That you're down and you're open)
R U Down? R U Open? (R U Down? R U Open?)
R U Down? R U Open? (R U Down? R U Open?)
R U Down?

Want you to know how it felt
Every time that we spoke
Like we're moving in unison
Harmonising with notes
It's like you're a new language and I'm learning the ropes
Wanna understand you fluently till we speak in code
You're elite and it shows
In a league of your own
Champion of my heart
Just know that Europe's involved
Or we could fly to South America
Feel sand in our toes
We setting sail around the world
You know how it goes
How it goes like...

We go
Sunsets in Rio
Wide open fields
Take in the feels
Yeah
We go
Heat on your heels
Taking it chill
Stunning (Yeah, yeah)
We go
Sunsets in Rio
Wide open fields
Take in the feels
Yeah
We go
Heat on your heels
South California
We'll keep it real (Real)

Said she likes the same vibes
And catching plane rides
Wants to fly to the ocean
Tomorrow we could take flight
See the strange tides
R U Down? R U Open?
Said she likes the same vibes
And catching plane rides
Wants to fly to the ocean
Tomorrow we could take flight
See the strange tides
Girl I'm just hoping (Girl I'm just hoping)
That you're down and you're open (That you're down and you're open)
R U Down? R U Open? (R U Down? R U Open?)
R U Down? R U Open? (R U Down? R U Open?)
R U Down?

Woo!
R U Down?

Ты внизу?
Ты внизу?

Ууу!

Сказала, что ей нравятся те же вибрации
И ловить рейсы на самолете
Хочет улететь к океану
Завтра мы могли бы улететь
Видишь странные приливы и отливы
Ты внизу? Ты открыт?
Сказала, что ей нравятся те же вибрации
И ловить рейсы на самолете
Хочет улететь к океану
Завтра мы могли бы улететь
Видишь странные приливы и отливы
Девочка, я просто надеюсь (Девочка, я просто надеюсь)
Что ты подавлен и открыт (что ты подавлен и открыт)
Ты внизу? Ты открыт? (Ты внизу? Ты открыт?)
Ты внизу? Ты открыт? (Ты внизу? Ты открыт?)
Ты внизу?

Если бы я сам мог так сказать
Ее оура полезна для моего здоровья
Она заставляет меня смеяться, как Шапель
Я прижимаю ее к себе, как лацканы
Ее фигура заставляет мое сердце таять
Она - никто иной, как она сама
Она видит меня таким, какой я есть
И вижу прямо сквозь мою скрытность
Она помогает мне сосредоточиться на моих мечтах, когда я ставлю их на полку
Когда все, что я видел, было серым
Она сказала, что голубые небеса расступаются
Просто держи голову высоко и молись
Я молюсь, чтобы она осталась
Я молюсь, чтобы она всегда сохраняла эту улыбку на своем лице
Ее улыбка, полная изящества
Да

Сказала, что ей нравятся те же вибрации
И ловить рейсы на самолете
Хочет улететь к океану
Завтра мы могли бы улететь
Видишь странные приливы и отливы
Ты внизу? Ты открыт?
Сказала, что ей нравятся те же вибрации
И ловить рейсы на самолете
Хочет улететь к океану
Завтра мы могли бы улететь
Видишь странные приливы и отливы
Девочка, я просто надеюсь (Девочка, я просто надеюсь)
Что ты подавлен и открыт (что ты подавлен и открыт)
Ты внизу? Ты открыт? (Ты внизу? Ты открыт?)
Ты внизу? Ты открыт? (Ты внизу? Ты открыт?)
Ты внизу?

Хочу, чтобы ты знал, каково это было
Каждый раз, когда мы разговаривали
Как будто мы движемся в унисон
Гармонизация с нотами
Это как будто ты - новый язык, и я осваиваюсь с ним.
Хочу бегло понимать тебя, пока мы не заговорим шифром
Ты элита, и это видно
В своей собственной лиге
Защитник моего сердца
Просто знайте, что Европа вовлечена
Или мы могли бы слетать в Южную Америку
Чувствуем песок в пальцах ног
Мы отправляемся в кругосветное плавание
Ты знаешь, как это бывает
Вот как это происходит...

Мы идем
Закаты в Рио
Широкие открытые поля
Впитайте ощущения
Да
Мы идем
Жар на твоих пятках
Принимаю это спокойно
Ошеломляющий (Да, да)
Мы идем
Закаты в Рио
Широкие открытые поля
Впитайте ощущения
Да
Мы идем
Жар на твоих пятках
Южная Калифорния
Мы сохраним все по-настоящему (По-настоящему)

Сказала, что ей нравятся те же вибрации
И ловить рейсы на самолете
Хочет улететь к океану
Завтра мы могли бы улететь
Видишь странные приливы и отливы
Ты внизу? Ты открыт?
Сказала, что ей нравятся те же вибрации
И ловить рейсы на самолете
Хочет улететь к океану
Завтра мы могли бы улететь
Видишь странные приливы и отливы
Девочка, я просто надеюсь (Девочка, я просто надеюсь)
Что ты подавлен и открыт (что ты подавлен и открыт)
Ты внизу? Ты открыт? (Ты внизу? Ты открыт?)
Ты внизу? Ты открыт? (Ты внизу? Ты открыт?)
Ты внизу?

Ууу!
Ты внизу?