Paroles et traduction Davey Langit - Wedding Song

Wedding Song

Ito ang araw na inantay mo nang kay tagal
Buhat no'ng ikaw ay natutong magmahal
Nasaktan at nabigo, lumuha at natuto
Na ang pag-ibig nga pala'y hindi isang laro

Sa milyon-milyon na tao dito sa mundo
Ay may nag-iisang nakalaan para sa 'yo
S'ya rin ang dahilan ba't mga dating sininta
Ay hindi ipinagkaloob sa 'yo ng tadhana

Saksi ngayon, ating mga pamilya't kaibigan
Sa harap ng ating Diyos na makapangyarihan
Dahan-dahan kang naglalakad patungo sa 'kin
Sa saliw nitong tugtugin

Tan-ta-na-nan, tan-ta-na-nan
Ikaw nga ang babaeng aking papakasalan
Tan-ta-na-nan, tan-ta-na-nan
Aking makakasama sa magpakailanman
Ang pag-ibig na hinanap ko nang kay tagal
Nahanap din kita, bigay sa 'kin ng Diyos na lumikha

'Di mailalarawan ng kahit anong salita
Wala ngang sino man ang papantay sa 'yong ganda
Napapailing na lang, ba't mo ako nagustuhan
Piniling makasama, oh, ang swerte ko naman

Kaya pangako ko, mula sa araw na ito
Sa bawat pag-idlip at sa bawat gising mo
Ay sisikapin kong kailanma'y 'di magwawakas
Ang ngiti't ligaya ng iyong mga bukas

Saksi ngayon, ating mga pamilya't kaibigan
Sa harap ng ating Diyos na makapangyarihan
Dahan-dahan kang naglalakad patungo sa 'kin
Sa saliw nitong tugtugin

Tan-ta-na-nan, tan-ta-na-nan
Ikaw nga ang babaeng aking papakasalan
Tan-ta-na-nan, tan-ta-na-nan
Aking makakasama sa magpakailanman
Ang pag-ibig na hinanap ko nang kay tagal
Nahanap din kita, nahanap din kita
Ikaw pala, sinta, ang bigay sa 'kin ng Diyos na lumikha

Wedding Song

This is the day you have waited for so long
Since you learned to love
Hurt and disappointed, cried and learned
That love is not a game

Of the millions of people in the world
There is one who is destined for you
She is also the reason why my old loves
Were not given to you by fate

Witnessed now by our families and friends
In front of our Almighty God
You walk slowly towards me
To the music

Tan-ta-na-nan, tan-ta-na-nan
You are the woman I will marry
Tan-ta-na-nan, tan-ta-na-nan
To be with me forever
The love I have been looking for so long
I found you, given to me by the Creator God

No words can describe it
No one can compare to your beauty
I can't help but wonder why you love me
You chose to be with me, oh, I'm so lucky

So I promise, from this day forward
In every second you sleep and wake
I will try to never let it end
The smile and happiness of your tomorrows

Witnessed now by our families and friends
In front of our Almighty God
You walk slowly towards me
To the music

Tan-ta-na-nan, tan-ta-na-nan
You are the woman I will marry
Tan-ta-na-nan, tan-ta-na-nan
To be with me forever
The love I have been looking for so long
I found you, I found you
You are my love, a gift to me from the Creator God