Paroles et traduction Davi Sacer - Dono das Estrelas

Dono das Estrelas

Tu és Senhor, Tu és rei
Tu és Dono de tudo
E também o Dono da minha vida

Dono das estrelas
E Senhor dos mares
Toda criação te exalta

Grandes e pequenos
Reis e poderosos
Hão de confessar teu nome

Querubins aos teus pés se prostram (Serafins)
Serafins declaram que és Santo

E a minh'alma adora a ti
Por tuas obras e por quem tú és
De tua glória shekinah
Toda Terra se encherá
Para sempre és e sempre serás

Dono das estrelas
E Senhor dos mares
Toda criação te exalta

Grandes e pequenos
Reis e poderosos
Hão de confessar teu nome (Aleluia, declarem os querubins)

Querubins aos teus pés se prostram (Serafins)
Serafins declaram que és Santo (Declare, diga minh'alma)

E a minh'alma adora a ti
Por tuas obras e por quem tú és
De tua glória shekinah
Toda Terra se encherá
Para sempre és e sempre serás (E a minh'a alma, quero a ti)

E a minh'alma adora a ti
Por tuas obras e por quem tú és (De tua glória)
De tua glória shekinah
Toda Terra se encherá
Para sempre és e sempre será

Sempre, sempre será
Sempre será (Não há outro, não há outro)
Sempre serás
Sempre serás
Sempre serás

Diga, cante: E a minh'alma

E a minh'alma adora a ti
Por tuas obras e por quem tú és
De tua glória shekinah
Toda Terra se encherá
Para sempre és e sempre será

Sempre serás
Sempre serás

Aleluia, aleluia, recebe os louvores, Senhor
Glória a Deus

Владыка Звезд

Ты — Господь, Ты — Царь
Ты — Владыка всего
И также Владыка моей жизни

Владыка звезд
И Повелитель морей
Все творение превозносит тебя

Великие и малые
Цари и сильные мира сего
Должны исповедать имя твое

Херувимы к твоим ногам простираются (Серафимы)
Серафимы возглашают, что ты Свят

И моя душа поклоняется тебе
За твои деяния и за то, кто ты есть
Твоей славой shekinah
Вся Земля наполнится
Во веки веков ты еси и будешь

Владыка звезд
И Повелитель морей
Все творение превозносит тебя

Великие и малые
Цари и сильные мира сего
Должны исповедать имя твое (Аллилуйя, возглашают херувимы)

Херувимы к твоим ногам простираются (Серафимы)
Серафимы возглашают, что ты Свят (Возгласи, скажи, душа моя)

И моя душа поклоняется тебе
За твои деяния и за то, кто ты есть
Твоей славой shekinah
Вся Земля наполнится
Во веки веков ты еси и будешь (И душа моя, я хочу к тебе)

И моя душа поклоняется тебе
За твои деяния и за то, кто ты есть (Твоей славой)
Твоей славой shekinah
Вся Земля наполнится
Во веки веков ты еси и будешь

Всегда, всегда будешь
Всегда будешь (Нет другого, нет другого)
Всегда будешь
Всегда будешь
Всегда будешь

Скажи, пой: И моя душа

И моя душа поклоняется тебе
За твои деяния и за то, кто ты есть
Твоей славой shekinah
Вся Земля наполнится
Во веки веков ты еси и будешь

Всегда будешь
Всегда будешь

Аллилуйя, аллилуйя, прими хвалу, Господь
Слава Богу