DAVI - Saiba - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction DAVI - Saiba




Saiba
Знать
Que eu nunca amei alguém como te amei
Я никогда не любил кого-то, как тебя любил,
Eu nunca senti o amor assim
Я никогда не чувствовал любовь так
Que abre, arde, invade tanto
Что открывает, пылает, врывается как
Eu morrendo de saudade
Я от любви умираю от тоски
Que aquele problema
Что эту проблему
Que não deixava a gente se acertar
Что не покидал людей, если они попали
Se foi, cansei de ficar triste
Если был, устал печалиться
Eu fui atrás de me cuidar
Я пошел назад мне заботиться
Eu também sofri
Я также страдал
Agora busco a minha paz
Теперь ищу мой мир
Buscando o que é importante
Ищут то, что важно
Vivendo mais no presente
Жизнь в подарок
Saiba
Знать
Que relação é algo profundo
Что отношения-это что-то глубокое
Pra dois dar certo tem que estar
Ты два дать правильный должен быть
Cada um em paz consigo
Каждый в мире с собой
Uh, hum
Uh, um
Saiba
Знать
Que eu às vezes choro
Я иногда плачу
Pros meus amigos e meus pais
Плюсы моих друзей и моих родителей
Vou continuando a vida
Я, продолжая жизнь
Mas sua falta é um vazio
Но его отсутствие-это пустота
Eu penso na casa de praia
Я думаю на пляже дома
Bonita, chique, eu e você
Красивый, шикарный, я и ты
Não precisa de mais nada
Больше ничего не требуется
Quero uma vida simples
Я хочу простой жизни
Saiba
Знать
Que eu te admiro tanto
Что я тебя уважаю как
Teria filhos com você
Будут дети, с вами
Você deu significado
Вы дали смысл
Do que é o amor pra mim
Чем является любовь для меня
Que ouvir você me faz feliz
Выслушать вас делает меня счастливым
de você olhar pra mim
Только вы посмотрите на меня
Eu me sinto bem
Я уже чувствую себя хорошо
Saiba
Знать
Que a minha felicidade
Что мое счастье
Não depende de você
Не зависит от вас
Mas com você é mais bonito
Но вы красивее
Viver a vida e seus sentidos
Прожить жизнь и свои чувства
E eu não desisti
И я не сдался,
Eu acho que isso 'tá na cara
Я думаю, что это 'тут в лицо
falta a sua chamada
Не хватает только вашего звонка
Pra dizer o que quer que eu saiba
Сказать, что хочет, я знаю,
Uh, hum Uh, hum
Uh, um, Uh, um
Saiba
Знать
Você e meu príncipe brilhante
Вы и мой принц яркий
Da boca cor-de-maçã
Из уст цвет-яблоко
Eu sou sabor de mel
Я-вкус меда





Writer(s): Davi Sabbag


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.