Paroles et traduction Davichi - Confession (from "You Hee yul's Sketchbook 10th Anniversary Project : 12th Voice 'Sketchbook X Davichi', Vol. 26")

사실은 고민했었어 네가 떠날까 봐
내 맘은 불안했었어 내 나름대로
나 많이 생각했어 네가 날 외면할까 봐
내게 부담 가질까 봐 난 두려웠었나 봐
Don't say good bye
난 네게 부족하지만 참 많이 부족하지만
세상을 다 뒤져도 나 같은 여잔 없다는 걸 아니
조금은 어색하지만 많이 부족하겠지만
시간이 흐른 뒤엔 날 바라보면서 웃을 거야
이런 말 하기까지가 참 오래 걸렸어
참기 힘들었어 이런 내 맘을 보여주면
너의 표정이 어떻게 변할지 난 궁금해
이렇게 두려워하는 이런 내 바보 같은 모습을
난 네게 부족하지만 참 많이 부족하지만
세상을 다 뒤져도 나 같은 여잔 없다는 걸 아니
조금은 어색하지만 많이 부족하겠지만
시간이 흐른 뒤엔 날 바라보면서 웃을 거야
세월이 흘러가도 난 변하지 않겠다고
너의 작은 실수라도 따뜻하게 안아주겠다고
이런 말 하는 여자들도 많이 봤겠지만
눈을 뜨면 볼 수 있는 눈 감아도 느낄 수 있는
내 사랑을
난 네게 부족하지만 참 많이 부족하지만
세상을 다 뒤져도 나 같은 여잔 없다는 걸 아니
조금은 어색하지만 많이 부족하겠지만
시간이 흐른 뒤엔 날 바라보면서 웃을 거야
나와 결혼해줘요

사실은 고민했었어 네가 봐 떠날까
내 맘은 불안했었어 내 나름대로
나 많이 네가 외면할까 생각했어 날 봐
내게 부담 가질까 봐 두려웠었나 난 봐
Не говори "прощай".
난 네게 부족하지만 참 부족하지만 많이
세상을 다 뒤져도 나 같은 여잔 없다는 걸 아니
조금은 어색하지만 많이 부족하겠지만
시간이 흐른 날 바라보면서 뒤엔 웃을 거야
이런 말 하기까지가 참 오래 걸렸어
참기 힘들었어 이런 내 맘을 보여주면
너의 표정이 변할지 어떻게 난 궁금해
이렇게 두려워하는 이런 내 바보 같은 모습을
난 네게 부족하지만 참 부족하지만 많이
세상을 다 뒤져도 나 같은 여잔 없다는 걸 아니
조금은 어색하지만 많이 부족하겠지만
시간이 흐른 날 바라보면서 뒤엔 웃을 거야
세월이 변하지 난 흘러가도 않겠다고
너의 작은 실수라도 따뜻하게 안아주겠다고
이런 말 하는 여자들도 많이 봤겠지만
눈을 뜨면 볼 수 있는 눈 감아도 느낄 수 있는
내 사랑을
난 네게 부족하지만 참 많이 부족하지만
세상을 다 뒤져도 나 같은 여잔 없다는 걸 아니
조금은 어색하지만 많이 부족하겠지만
시간이 흐른 뒤엔 날 바라보면서 웃을 거야
나와 결혼해줘요