Paroles et traduction Davichi - Everyday Christmas

Everyday Christmas

(Hoo-hoo-hoo-woo-woo)
(Hoo-woo-woo-woo-woo-hoo)

모두가 기다려온 이 겨울
두 손엔 가득 선물을
행복한 사람들 빛나는 우리
매일 크리스마스인 거야

온통 거리를 밝히는 불빛
포근히 내려오는 첫눈
하얀 입김 사이로
기다렸던 네가 보여

너의 손을 꼭 잡고 걷는
이 계절이 난 좋아
들려오는 노랫소리들 마저
우릴 감싸 주는 듯해

모두가 기다려온 이 겨울
두 손엔 가득 선물을
행복한 사람들 빛나는 우리
매일 크리스마스인 거야

Ddu-ddu-du-ddu-du-ddu-du-ddu-du
설레어 줄래
Ddu-ddu-du-ddu-du-ddu-du-ddu-du

나를 안아주는 따듯한
네 품이 난 좋아
흰 눈 위로 남긴 우리 사랑이
영원히 지워지지 않길

모두가 기다려온 이 겨울
두 손엔 가득 선물을
행복한 사람들 빛나는 우리
매일 크리스마스인 거야

웃고 있는 널 보면
추운 줄 몰라 난 녹아내리는 중
다른 겨울이 와도 함께일 거야
약속해 줄래 이 눈을 바라보며
Huh-woo-hoo, yeah

(모두가) 모두가 기다려온 이 겨울
(Hoo-woo-woo-hoo)
두 손엔 가득 선물을 (가득 선물을)
행복한 사람들 빛나는 우리 (빛나는 우리)
매일 크리스마스인 거야

Ddu-ddu-du-ddu-du-ddu-du-ddu-du
설레어 줄래
매일 크리스마스인 거야
Ddu-ddu-du-ddu-du-ddu-du-ddu-du
Merry christmas일 거야

Каждый день Рождество

(Ху-ху-ху-ву-ву)
(Ху-ву-ву-ву-ву-ху)

Эта зима, которую все ждали
Руки полны подарков
Счастливые люди, сияющие мы
Каждый день как Рождество

Огни, освещающие всю улицу
Мягко падающий первый снег
Между клубами белого дыхания
Вижу тебя, которого так ждала

Мне нравится этот сезон,
Когда я держу тебя за руку и мы гуляем
Даже звуки доносящихся песен
Словно обнимают нас

Эта зима, которую все ждали
Руки полны подарков
Счастливые люди, сияющие мы
Каждый день как Рождество

Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
Разве ты не будешь волноваться?
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду

Мне нравится твое теплое объятие,
Которое окутывает меня
Наша любовь, оставленная на белом снегу
Пусть никогда не исчезнет

Эта зима, которую все ждали
Руки полны подарков
Счастливые люди, сияющие мы
Каждый день как Рождество

Когда я вижу твою улыбку,
Я не чувствую холода, я таю
Даже когда придет другая зима, мы будем вместе
Посмотри мне в глаза и пообещай
Ха-ву-ху, да

(Все) Эта зима, которую все ждали
(Ху-ву-ву-ху)
Руки полны подарков (Полны подарков)
Счастливые люди, сияющие мы (Сияющие мы)
Каждый день как Рождество

Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
Разве ты не будешь волноваться?
Каждый день как Рождество
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
Это будет настоящее Рождество