Paroles et traduction Davichi - Never Love

Never Love

맘 졸이다 그댈 기다리다
혼자 그렇게 지새운 많은 날
오랜 시간을 나만 그랬네요
전부를 주고 바라만 봤어요
우 지쳐가는 날 느낄 때마다
우 변해가는 널 이해할 때마다
사랑하기 싫어요
달라질 것 없는 그대가 힘이 들어서
자꾸 나만 다쳐서
이제 그만 해요 나 외로웠잖아요
이렇게 멀어져요
더 사랑하지 말아요 우리
우리 여기 딱 여기까지죠
알고 있겠죠 난 남은 게 없어요
잦은 거짓말 부질없는 약속
더는 아프게 기대하지 않아요
사랑하기 싫어요
달라질 것 없는 그대가 힘이 들어서
자꾸 나만 다쳐서
이제 그만 해요 나 외로웠잖아요
이렇게 멀어져요
더 사랑하지 말아요 우리
참 많이 노력한다는 말 더 아파요
이젠 더 흔들지 말아줘요
제발 내 곁을 떠나줘요
사랑하지 말아요
달라질 것 없는 우리가 힘이 들어서
자꾸 나만 다쳐서
이제 그만 해요 나 외로웠잖아요
이렇게 멀어져요
더 사랑하지 말아요 우리

Больше не люблю

С замиранием сердца ждала тебя,
В одиночестве проводила столько ночей.
Так долго это продолжалось,
Отдала всю себя, лишь наблюдая за тобой.
Каждый раз, чувствуя, как мы устаем,
Каждый раз, понимая, как ты меняешься,
Я не хочу любить.
Мне тяжело, потому что ты не меняешься,
Потому что ранена только я.
Давай остановимся, мне было одиноко.
Давай вот так отдалимся друг от друга.
Давай больше не будем любить друг друга.
Мы дошли до предела, вот до сюда.
Ты ведь знаешь, у меня ничего не осталось.
Частая ложь, пустые обещания,
Я больше не буду больно надеяться.
Я не хочу любить.
Мне тяжело, потому что ты не меняешься,
Потому что ранена только я.
Давай остановимся, мне было одиноко.
Давай вот так отдалимся друг от друга.
Давай больше не будем любить друг друга.
Твои слова о том, как ты стараешься, еще больнее.
Больше не заставляй меня колебаться.
Прошу, уйди от меня.
Не будем любить.
Нам тяжело, потому что мы не меняемся,
Потому что ранена только я.
Давай остановимся, мне было одиноко.
Давай вот так отдалимся друг от друга.
Давай больше не будем любить друг друга.