Paroles et traduction Davichi - 여자이니까

도대체 알 수가 없어 남자들의 마음
원할 땐 언제고 다 주니 이젠 떠난대
이런 적 처음이라고 너는 특별하다는
그 말을 믿었어 내겐 행복이었어

말을 하지 그랬어 내가 싫어졌다고
눈치가 없는 난 늘 보채기만 했어
너를 욕하면서도 많이 그리울 거야
사랑이 전부인 나는 여자이니까

모든 걸 쉽게 다 주면 금방 싫증 내는 게
남자라 들었어 틀린 말 같진 않아
다시는 속지 않으리 마음먹어보지만
또다시 사랑에 무너지는 게 여자야

말을 하지 그랬어 내가 싫어졌다고
눈치가 없는 난 늘 보채기만 했어
너를 욕하면서도 많이 그리울 거야
사랑이 전부인 나는 여자이니까

사랑을 위해서라면 뭐든 다 할 수 있는
여자의 착한 본능을 이용하지는 말아줘

한 여자로 태어나 사랑받고 사는 게 (사랑해)
이렇게 힘들고 어려울 줄 몰랐어
너를 욕하면서도 많이 그리울 거야
사랑이 전부인 나는 여자이니까

너를 욕하면서도 많이 그리울 거야
사랑이 전부인 나는 여자이니까

Я не знаю, что за чертовщина, мужские умы.
Он дает мне все, когда хочет, а теперь он уходит.
Это первый раз, когда ты стала особенной.
Я верил в это.

Я не сказал Этого, я ненавидел это.
Я всегда был единственным, кто этого не замечал.
Я буду очень скучать по тебе.
Я женщина, для которой любовь-это все.

Если ты отдашь все легко, ты устанешь от этого.
Я слышал, что он мужчина, и не думаю, что он ошибается.
Меня больше никогда не одурачат.
Это женщина, которая снова влюбляется.

Я не сказал Этого, я ненавидел это.
Я всегда был единственным, кто этого не замечал.
Я буду очень скучать по тебе.
Я женщина, для которой любовь-это все.

Ты можешь сделать все ради любви.
Не используй женские инстинкты.

Быть рожденной и любимой женщиной (я люблю тебя).
Я не знал, что это будет так тяжело и трудно.
Я буду очень скучать по тебе.
Я женщина, для которой любовь-это все.

Я буду очень скучать по тебе.
Я женщина, для которой любовь-это все.