David - What The Hell - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction David - What The Hell




What The Hell
Какого черта
Im lying wide awake in the bed
Я лежу с открытыми глазами в постели,
My eyes are closed I may be dead
Мои глаза закрыты, я как будто умерла.
Its getting late but Im not sleeping
Становится поздно, но я не сплю.
The clock is ticking on the wall
На стене тикают часы,
My phone is flat and still you call
Мой телефон разряжен, но ты все еще звонишь.
And soon the pain comes creeping
И вскоре боль подкрадывается ко мне.
I should be patching up my heart
Мне нужно склеить свое сердце,
But I dont know where I should start
Но я не знаю, с чего начать.
So I sit here and wonder to myself
Поэтому я сижу здесь и спрашиваю себя:
What the hell was I thinking?
Какого черта я думала?
How the hell could I know?
Как, черт возьми, я могла знать?
What the hell was I thinking?
О чем я, черт возьми, думала,
When I let you go
Когда отпустила тебя?
What the hell was I thinking?
Какого черта я думала?
What the hell have I done?
Что я, черт возьми, сделала?
My friends all think that Im a bore
Все мои друзья думают, что я зануда,
But I dont need them anymore
Но мне они больше не нужны,
Cos I gotta do this my way
Потому что я должна пройти через это сама.
If I could travel back in time
Если бы я могла вернуться назад во времени,
Id go right back and change my mind
Я бы вернулась и передумала,
Back when everything was OK
Тогда, когда все было хорошо.
I hope youre happy now youre free
Надеюсь, ты сейчас счастлив, ты свободен,
But what about poor little me?
Но как же бедная я?
I just sit here and wonder to myself
Я просто сижу здесь и спрашиваю себя:
What the hell was I thinking?
Какого черта я думала?
How the hell could I know?
Как, черт возьми, я могла знать?
What the hell was I thinking?
О чем я, черт возьми, думала,
When I let you go
Когда отпустила тебя?
What the hell was I thinking?
Какого черта я думала?
What the hell have I done?
Что я, черт возьми, сделала?
If you give me one more chance
Если ты дашь мне еще один шанс,
Let me make a change of plans
Позволь мне все изменить.
Ill make it up to you
Я все тебе компенсирую.
And if you take a second look
И если ты посмотришь еще раз,
Forget about the road I took
Забудь о пути, который я выбрала.
I cant sit here and wonder to myself
Я не могу сидеть здесь и спрашивать себя:





Writer(s): Amund Bjorklund, David Pedersen, Espen Lind


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.