Paroles et traduction David Aguilar - Calendario

Calendario

Todo está como siempre,
Sólo el cielo que gira y ya,
Nada quiere pasarme de repente,
De repente.

No ha llovido en el diario,
Anda rara la soledad,
Algo está tramitando el calendario,
El calendario.

Sobre algunas pestañas,
Está estancada la ruleta de la casualidad,
Yo cruzo dedos nos toque para mañana.

Календарь

Всё по-прежнему,
Лишь небо кружит и всё,
Ничего не хочет случиться со мной внезапно,
Внезапно.

В дневнике не было дождя,
Странная какая-то тоска,
Календарь о чём-то ведёт переговоры,
Календарь.

На некоторых ресницах,
Рулетка случайности застряла,
Я скрещиваю пальцы, чтобы она выпала на завтра.