Paroles et traduction David Allan Coe - Headed for the Country

Headed for the Country

Lightly tripping through
The misty dripping morning
Up the stairs to see if she was home
When I found a note
That she'd wrote with a pen
Attached upon her door
And the two weeks stack of daily papers
Said goodbye to someone that I love
(Chorus)

And it looks as if she's headed
For the country once again
Far from the city sidewalks
The neons and the rain
Back to the grassy meadows
To run barefoot through the wind
They tell me that she's headed
For the country once again

I miss her sermons of
Seek and ye shall find
Truth is just a bluebird flying blind
And a special prayer for those
Whose mind should ever flow
One for the weary, for the sick
And the passing of the good

Repeat chorus

На пути в деревню

Легко ступая сквозь
Туманное, капающее утро,
Я поднялся по лестнице, чтобы увидеть, дома ли ты.
Но нашел записку,
Которую ты написала ручкой,
Прикрепленную к твоей двери.
И двухнедельная стопка газет
Прощалась с кем-то, кого я люблю.
(Припев)

И похоже, что ты направляешься
В деревню снова,
Вдаль от городских тротуаров,
Неона и дождя.
Назад к травянистым лугам,
Бегать босиком по ветру.
Мне говорят, что ты направляешься
В деревню снова.

Я скучаю по твоим проповедям
«Ищите, и обрящете»,
Истина — это просто синяя птица, летящая вслепую.
И особая молитва для тех,
Чей разум когда-либо будет течь,
Одна для усталых, для больных
И для проводов добра.

(Повторить припев)