In My Life - David Allan Coe traduction en allemand

In My Life

In my life i have seen
A lot of hard times
And they all seem
To linger in my mind
But I've still got many things
To be thankful for
For all the bad times
Theres been some good times
In my life
In my life i have had
My share of loneliness
In my life i have felt
My share of pain
Now I've got you and all your love
And I'd just like to say
I'm so glad just to have you
In my life
In my life theres been times
I'd have givin up
But i still found
The strength to carry on
It was hard but i still managed
To pull myself through
With all the sad times
Theres been some glad times
In my life
In my life i have had
My share of loneliness
In my life i have had
My share of pain
Ive got you and all your love
And i just have to say
Im so glad just to have you
In my life
In my life
In my life
In my life

In meinem Leben

In meinem Leben habe ich gesehen
Viele schwere Zeiten
Und sie alle scheinen
In meinem Kopf zu verweilen
Aber ich habe immer noch viele Dinge
Für die ich dankbar sein kann
Für all die schlechten Zeiten
Gab es einige gute Zeiten
In meinem Leben
In meinem Leben hatte ich
Meinen Anteil an Einsamkeit
In meinem Leben habe ich gefühlt
Meinen Anteil an Schmerz
Jetzt habe ich dich und all deine Liebe
Und ich möchte einfach nur sagen
Ich bin so froh, dich einfach zu haben
In meinem Leben
In meinem Leben gab es Zeiten
Da hätte ich aufgegeben
Aber ich fand immer noch
Die Kraft weiterzumachen
Es war schwer, aber ich habe es trotzdem geschafft
Mich durchzukämpfen
Mit all den traurigen Zeiten
Gab es einige frohe Zeiten
In meinem Leben
In meinem Leben hatte ich
Meinen Anteil an Einsamkeit
In meinem Leben hatte ich
Meinen Anteil an Schmerz
Ich habe dich und all deine Liebe
Und ich muss einfach sagen
Ich bin so froh, dich einfach zu haben
In meinem Leben
In meinem Leben
In meinem Leben
In meinem Leben