Paroles et traduction David Allan Coe - The Ghost Of Hank Williams

The Ghost Of Hank Williams

In an Alabama graveyard on a December day
A young man with a guitar stares into space and plays
No one there to listen, no one there but him
And the Ghost of Hank Williams sings "Your Cheatin' Heart" again

Marty Robbins, Patsy Cline, Ernest Tubb, and Red Solvine
Jimmy Rodgers, and old Lefty was my friends
It's so lonesome here tonight, but someday I'll see the light
When the ghost of Hank Williams plays "Your Cheatin' Heart" again

It was 2 am in Nashville and the Ryman Stage was bare
There was just a lot of memories from the opery being there
In the stillness of the morning on a cold December wind
The Ghost of Hank Williams plays "Your Cheatin' Heart" again

Marty Robbins, Patsy Cline, Ernest Tubb, and Red Solvine
Jimmy Rodgers, and old Lefty was my friends
It's so lonesome here tonight, but someday I'll see the light
When the ghost of Hank Williams plays "Your Cheatin' Heart" again

There's a DJ in Ohio that recalls that New Year's Day
When he had to tell the nation that a singer passed away
Sometimes when it's late at night he'll let some records spin
And the ghost of Hank Williams will sing "Your Cheatin' Heart" again

Marty Robbins, Patsy Cline, Ernest Tubb, and Red Solvine
Jimmy Rodgers, and old Lefty was my friends
It's so lonesome here tonight, but someday I'll see the light
When the ghost of Hank Williams sings "Your Cheatin' Heart" again

In an Alabama graveyard on a hot September day
A young man with a guitar stares into space and plays
There's no one there to listen, there's no one there but him
And the ghost of Hank Williams sings "Your Cheatin' Heart" again

Призрак Хэнка Уильямса

На кладбище Алабамы, в декабрьский день,
Молодой человек с гитарой смотрит в пустоту, играя.
Никого нет, чтобы слушать, никого, кроме него,
И призрак Хэнка Уильямса снова поет "Твое лживое сердце".

Марти Роббинс, Пэтси Клайн, Эрнест Табб и Ред Совайн,
Джимми Роджерс и старый Левша были моими друзьями.
Так одиноко здесь сегодня, но когда-нибудь я увижу свет,
Когда призрак Хэнка Уильямса снова сыграет "Твое лживое сердце".

Было 2 часа ночи в Нэшвилле, и сцена Раймана была пуста.
Остались лишь воспоминания о временах оперы.
В утренней тишине, на холодном декабрьском ветру,
Призрак Хэнка Уильямса снова играет "Твое лживое сердце".

Марти Роббинс, Пэтси Клайн, Эрнест Табб и Ред Совайн,
Джимми Роджерс и старый Левша были моими друзьями.
Так одиноко здесь сегодня, но когда-нибудь я увижу свет,
Когда призрак Хэнка Уильямса снова сыграет "Твое лживое сердце".

Есть диджей в Огайо, который помнит тот новогодний день,
Когда ему пришлось сообщить стране, что певец скончался.
Иногда поздней ночью он ставит пластинки,
И призрак Хэнка Уильямса снова споет "Твое лживое сердце".

Марти Роббинс, Пэтси Клайн, Эрнест Табб и Ред Совайн,
Джимми Роджерс и старый Левша были моими друзьями.
Так одиноко здесь сегодня, но когда-нибудь я увижу свет,
Когда призрак Хэнка Уильямса снова споет "Твое лживое сердце".

На кладбище Алабамы, в жаркий сентябрьский день,
Молодой человек с гитарой смотрит в пустоту, играя.
Никого нет, чтобы слушать, никого, кроме него,
И призрак Хэнка Уильямса снова поет "Твое лживое сердце".