Second Time Around (feat. Ashley Jana, Raymond Lee & Ryan Notes) - David Amber traduction en allemand

Second Time Around (feat. Ashley Jana, Raymond Lee & Ryan Notes)

Can we start over or is this really the end
And now I wonder if I'll ever see you again
I hope you know, boy, that if you need a friend
I promise, I won't ever let you down the second time around

I know that I've made some mistakes
You were all give and I was all take
And how could I ever have treated you this way

I ask myself that question every day

Pre 1
Tell me can we get back to love
The way that we used to
Get back to love
Holding me tight
Can we get back to love
Cause I can't wait

Get back to love
Don't say that it's too late

I stay up late every night

Thinkin how I'm gonna make it right
I'm makin this promise to you with all my heart
So let's get back how we were right from the start

Can we start over or is this really the end
And now I wonder if I'll ever see you again
I hope you know, boy, that if you need a friend
I promise, I won't ever let you down the second time around

Rap
Can we start over from the first night
I want that old thing back
Reminiscing always makes me miss the old times
And I just hope you know that
I think about us every morning when I wake
Neither one of us is perfect and we know that it's ok
And I just need a moment, there's just something I should say
I promise I won't let you down the second time around

Beim zweiten Mal (feat. Ashley Jana, Raymond Lee & Ryan Notes)

Können wir neu anfangen oder ist das wirklich das Ende
Und jetzt frage ich mich, ob ich dich jemals wiedersehen werde
Ich hoffe du weißt, Liebe, dass wenn du einen Freund brauchst
Ich verspreche, ich werde dich beim zweiten Mal niemals im Stich lassen

Ich weiß, dass ich einige Fehler gemacht habe
Du hast nur gegeben und ich habe nur genommen
Und wie konnte ich dich jemals so behandeln

Ich stelle mir diese Frage jeden Tag

Vor-Refrain 1
Sag mir, können wir zur Liebe zurückkehren
So wie früher
Zurück zur Liebe
Wie du mich fest gehalten hast
Können wir zur Liebe zurückkehren
Denn ich kann nicht warten

Zurück zur Liebe
Sag nicht, dass es zu spät ist

Ich bleibe jede Nacht lange wach

Denke darüber nach, wie ich es wieder gutmachen werde
Ich gebe dir dieses Versprechen von ganzem Herzen
Also lass uns wieder so sein wie ganz am Anfang

Können wir neu anfangen oder ist das wirklich das Ende
Und jetzt frage ich mich, ob ich dich jemals wiedersehen werde
Ich hoffe du weißt, Liebe, dass wenn du einen Freund brauchst
Ich verspreche, ich werde dich beim zweiten Mal niemals im Stich lassen

Rap
Können wir von der ersten Nacht an neu anfangen
Ich will das zurück, was wir hatten
In Erinnerungen zu schwelgen lässt mich immer die alten Zeiten vermissen
Und ich hoffe einfach, du weißt das
Ich denke jeden Morgen an uns, wenn ich aufwache
Keiner von uns ist perfekt und wir wissen, dass das in Ordnung ist
Und ich brauche nur einen Moment, es gibt da etwas, das ich sagen sollte
Ich verspreche, ich werde dich beim zweiten Mal nicht im Stich lassen