Paroles et traduction David André Østby feat. Karoline Neteland - Du sier
Så
altfor
mange
stemmer
sier
at
jeg
ikke
holder
mål
Слишком
многие
говорят,что
я
не
успеваю.
Men
jeg
bekjemper
løgnen
som
har
påført
meg
så
mange
sår
Но
я
борюсь
с
ложью,
которая
нанесла
мне
столько
ран.
For
jeg
er
mer
enn
summen
av
hvert
høye
fjell,
hver
dype
dal
Ибо
я
больше,
чем
сумма
каждой
высокой
горы,
каждой
глубокой
долины.
Og
om
mitt
mot
vil
svikte,
la
meg
huske
på
hvert
ord
Du
sa
И
если
мое
мужество
иссякнет,
позволь
мне
вспомнить
каждое
сказанное
тобой
слово.
Du
sier
jeg
er
Din,
selv
på
min
verste
dag
Ты
говоришь,
что
я
твоя,
даже
в
самый
худший
день.
Du
sier
jeg
er
sterk,
når
jeg
tror
jeg
er
svak
Ты
говоришь,
что
я
сильный,
когда
я
думаю,
что
я
слабый.
Du
sier
jeg
er
nok,
når
jeg
ikke
strekker
til
Ты
говоришь,
что
меня
достаточно,
когда
меня
недостаточно.
Når
jeg
ikke
selv
kan
gå,
så
bærer
Du
mitt
liv
Когда
я
не
могу
идти,
ты
несешь
мою
жизнь.
Det
eneste
jeg
bryr
meg
om
er
hvem
du
sier
at
jeg
er
Единственное,
что
меня
волнует,
- это
то,
кем
ты
меня
называешь.
For
jeg
har
funnet
sann
identitet
i
hvem
jeg
er
i
deg
Ибо
я
нашел
истинную
сущность
в
том
кто
я
есть
в
тебе
Du
sier
jeg
er
Din,
selv
på
min
verste
dag
Ты
говоришь,
что
я
твоя,
даже
в
самый
худший
день.
Du
sier
jeg
er
sterk,
når
jeg
tror
jeg
er
svak
Ты
говоришь,
что
я
сильный,
когда
я
думаю,
что
я
слабый.
Du
sier
jeg
er
nok,
når
jeg
ikke
strekker
til
Ты
говоришь,
что
меня
достаточно,
когда
меня
недостаточно.
Når
jeg
ikke
selv
kan
gå,
så
bærer
Du
mitt
liv
Когда
я
не
могу
идти,
ты
несешь
мою
жизнь.
Og
jeg
tror,
ja
jeg
tror
И
я
верю,
да,
я
верю.
Dine
ord
om
meg
Твои
слова
обо
мне
...
Nå
er
tiden
kommet
for
å
gi
Deg
alt
jeg
er
og
har
Пришло
время
отдать
тебе
все,
что
у
меня
есть.
Du
skal
få
hver
seier,
Gud,
og
Du
skal
få
hvert
nederlag
У
тебя
будет
каждая
победа,
Бог,
и
у
тебя
будет
каждое
поражение.
Du
sier
jeg
er
Din,
selv
på
min
verste
dag
Ты
говоришь,
что
я
твоя,
даже
в
самый
худший
день.
Du
sier
jeg
er
sterk,
når
jeg
tror
jeg
er
svak
Ты
говоришь,
что
я
сильный,
когда
я
думаю,
что
я
слабый.
Du
sier
jeg
er
nok,
når
jeg
ikke
strekker
til
Ты
говоришь,
что
меня
достаточно,
когда
меня
недостаточно.
Når
jeg
ikke
selv
kan
gå,
så
bærer
Du
mitt
liv
Когда
я
не
могу
идти,
ты
несешь
мою
жизнь.
Du
sier
jeg
er
Din,
selv
på
min
verste
dag
Ты
говоришь,
что
я
твоя,
даже
в
самый
худший
день.
Du
sier
jeg
er
sterk,
når
jeg
tror
jeg
er
svak
Ты
говоришь,
что
я
сильный,
когда
я
думаю,
что
я
слабый.
Du
sier
jeg
er
nok,
når
jeg
ikke
strekker
til
Ты
говоришь,
что
меня
достаточно,
когда
меня
недостаточно.
Når
jeg
ikke
selv
kan
gå,
så
bærer
Du
mitt
liv
Когда
я
не
могу
идти,
ты
несешь
мою
жизнь.
Og
jeg
tror,
ja
jeg
tror
И
я
верю,
да,
я
верю.
Dine
ord
om
meg
Твои
слова
обо
мне
...
Ja
jeg
tror,
ja
jeg
tror
Да,
я
верю,
да,
я
верю.
Dine
ord
om
meg
Твои
слова
обо
мне
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David André østby, Jason Ingram, Lauren Daigle, Paul Mabury
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.