David André Østby feat. Frida Guldstrand - En gång för alla - traduction des paroles en français

Paroles et traduction David André Østby feat. Frida Guldstrand - En gång för alla




En gång för alla
Une fois pour toutes
Han blev förrådd, Han övergavs
Il a été trahi, Il a été abandonné
"Låt Din vilja ske" Han bad
"Que ta volonté soit faite" Il a prié
Hans svett blev blod som föll mot jord
Sa sueur est devenue du sang qui a coulé sur la terre
I lydnad Han straffet tog
En obéissance, Il a pris le châtiment
korset bar Han
Sur la croix, Il a porté
Vår synd och vår skam
Notre péché et notre honte
Och gav sitt liv
Et a donné sa vie
En kärlek stor
Un amour si grand
Han led och Han dog
Il a souffert et Il est mort
För världens skull
Pour le monde entier
Jesus tog en gång för alla
Jésus a pris une fois pour toutes
Det straffet som vi skulle
Le châtiment que nous devions recevoir
Hans död gav oss livet tillbaka
Sa mort nous a rendu la vie
Den nåd som för alltid består
La grâce qui dure éternellement
Ett sista rop, ett andetag
Un dernier cri, un dernier souffle
natten förmörkat dag
Alors que la nuit avait obscurci le jour
Men livet kom, den tredje dan
Mais la vie est venue, le troisième jour
Och vann över död och grav
Et a vaincu la mort et la tombe
Vann över död och grav
A vaincu la mort et la tombe
Jesus tog en gång för alla
Jésus a pris une fois pour toutes
Det straffet som vi skulle
Le châtiment que nous devions recevoir
Hans död gav oss livet tillbaka
Sa mort nous a rendu la vie
Den nåd som för alltid består
La grâce qui dure éternellement
Vid korset har vi frihet
A la croix, nous avons la liberté
Jesus gav oss livet
Jésus nous a donné la vie
En gång för alla Han offrade sig
Une fois pour toutes, Il s'est sacrifié
Döden har besegrats
La mort a été vaincue
Ljuset triumferat
La lumière a triomphé
Kristus har uppstått, Han lever i oss
Christ est ressuscité, Il vit en nous
Jesus gav oss livet
Jésus nous a donné la vie
En gång för alla Han offrade sig
Une fois pour toutes, Il s'est sacrifié
Döden har besegrats
La mort a été vaincue
Ljuset triumferat
La lumière a triomphé
Kristus har uppstått, Han lever i oss
Christ est ressuscité, Il vit en nous
Jesus tog en gång för alla
Jésus a pris une fois pour toutes
Det straffet som vi skulle
Le châtiment que nous devions recevoir
Hans död gav oss livet tillbaka
Sa mort nous a rendu la vie
Den nåd som för alltid består
La grâce qui dure éternellement






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.