Paroles et traduction David André Østby - Fullbrakt

Fullbrakt

Det var en tid da jeg selv ikke så det
Jeg var som blind for min bortkommenhet
Du sa et ord og Du åpnet mitt øye
Aldri skal jeg glemme det

Du ga meg nåde jeg ikke fortjente
Da Du ble spikret til korset av tre
Du ropte ut da Din time var kommet
Aldri skal jeg glemme det
Aldri skal jeg glemme det

For det er fullbrakt
Ja det er fullbrakt
Du banet en vei til himlen for meg
Se, det er fullbrakt

Du vendte synden til seier på korset
Du talte liv inn i hjerte og sjel
Ditt siste ord ble min nye historie
Aldri skal jeg glemme det
Aldri skal jeg glemme det

For det er fullbrakt
Ja det er fullbrakt
Du banet en vei til himlen for meg
Se, det er fullbrakt

Om Du sier jeg er fri
Er jeg fri
Om Du sier jeg er Din
Er jeg Din
Om Du sier det er nok
Er det nok
Om Du sier det er gjort
Er det gjort

For det er fullbrakt
Ja det er fullbrakt
Du banet en vei til himlen for meg
Se, det er fullbrakt

For det er fullbrakt
Ja det er fullbrakt
Du banet en vei til himlen for meg
Se, det er fullbrakt

Du banet en vei til himlen for meg
Se, det er fullbrakt

Свершилось

Было время, когда я сам этого не видел,
Я был словно слеп к своей греховности.
Ты произнесла слово и открыла мои глаза,
Никогда я этого не забуду.

Ты даровала мне незаслуженную милость,
Когда тебя пригвоздили к деревянному кресту.
Ты вскрикнула, когда настал твой час,
Никогда я этого не забуду.
Никогда я этого не забуду.

Ибо свершилось,
Да, свершилось.
Ты проложила путь на небеса для меня,
Смотри, свершилось.

Ты обратила грех в победу на кресте,
Ты вдохнула жизнь в сердце и душу.
Твоё последнее слово стало моей новой историей,
Никогда я этого не забуду.
Никогда я этого не забуду.

Ибо свершилось,
Да, свершилось.
Ты проложила путь на небеса для меня,
Смотри, свершилось.

Если Ты скажешь, что я свободен,
Я свободен.
Если Ты скажешь, что я Твой,
Я Твой.
Если Ты скажешь, что этого достаточно,
Этого достаточно.
Если Ты скажешь, что это сделано,
Это сделано.

Ибо свершилось,
Да, свершилось.
Ты проложила путь на небеса для меня,
Смотри, свершилось.

Ибо свершилось,
Да, свершилось.
Ты проложила путь на небеса для меня,
Смотри, свершилось.

Ты проложила путь на небеса для меня,
Смотри, свершилось.