Paroles et traduction David Archuleta - Mi Pequeña Oración (My Little Prayer)

Mi Pequeña Oración (My Little Prayer)

Heavenly Father, I am grateful
For your eternal presence
I am learning to be patient
And that you are really there

Sometimes I am afraid,
And I know that′s lacking faith
But I'm beginning to understand,
That for me you have a plan
Heavenly Father, I am grateful
For you sending your son
To die so that I live
And for never giving up
I′m learning everyday
That I won't always have my way
But I'm beginning to understand
That for me you have a plan

Heavenly Father, I am grateful
For you hearing my prayer
I am learning to be patient,
And that you are really there

There are answers I′m receiving
No, they′re not always immediate
Sometimes I have felt a feeling,
That's when I kneel down in prayer
You show me you hear my prayer
I′m amazed by how you care,
Cause you hear
My little prayer

Моя маленькая молитва (Mi Pequeña Oración)

Небесный Отец, я благодарен
За Твое вечное присутствие.
Я учусь быть терпеливым
И верю, что Ты действительно рядом.

Иногда мне страшно,
И я знаю, что это недостаток веры.
Но я начинаю понимать,
Что у Тебя есть для меня план.
Небесный Отец, я благодарен
За то, что Ты послал своего Сына
Умереть, чтобы я жил,
И за то, что Ты никогда не сдаешься.
Я учусь каждый день,
Что не всегда будет по-моему.
Но я начинаю понимать,
Что у Тебя есть для меня план.

Небесный Отец, я благодарен
За то, что Ты слышишь мою молитву.
Я учусь быть терпеливым,
И верю, что Ты действительно рядом.

Я получаю ответы,
Нет, они не всегда приходят сразу.
Иногда я чувствую это,
И тогда я преклоняю колени в молитве.
Ты показываешь мне, что слышишь мою молитву.
Я поражен Твоей заботой,
Потому что Ты слышишь
Мою маленькую молитву.