Paroles et traduction David Banner feat. Big K.R.I.T. - Do You Believe

Do You Believe

"Believe"
(Feat. Big K.R.I.T.)

Do you believe in love?
And the promise that it gives
I wanna love you for life
Cause your love is why I live Banner when you coming back?
Tell me when I ever left?
I got two tatted on my spine
You on my mind and in every breath
Have I ever went on TV and not call your fucking name?
Yeah I slept with other dames, but my love for you don't change
Give a fuck what haters say
Bitch go drink some Gatorade
Bitch I get that money too
Never wood all in your face
But when I'm gone I'm gettin' cash
While them niggas on they ass
Fat as fuck fallin' off
While I keep my foot all on the gas
Keepin' my hand all up on the grain
God on my heart, money, or my brain
I got a little money but my heart didn't change
I bet a mothafucka gon respect your name
Don't smoke that much, ain't on that dust
Keep some hen all in my cup
Take my fingers twist them fucks
Say your name and throw it up

Do you believe in love
And the promise that it gives
I wanna love you for life
Cause your love is why I live You always on my mind when I'm on the road
Doing shows, puttin' it down
For me and you, I remain true
And represent till' I'm underground
You do the same just as I would change
Hold your curb while the caddy swang
On them fuck niggas that ain't fuck with ya'
Cause of your past, until I came in yo life
I ain't ashamed to call you my wife
All these other hoes been' trife
Ain't no secret I be creepin', but I dedicate my life
To your warm embrace, skin as soft as that red clay
Heart beat like a 808, in my old school when I blast the bass
Rep this hear all in they face
Proudly say you in a southern state, of mind
Ain't no other worth my time
And when I set ya' out, you shine
For the world to see that you was meant for me
And I love you so
Mississippi I'm foreva with ya' through thick and thin
I just need to know, do ya'...

Do you believe in love?
And the promise that it gives
I wanna love you for life
Cause your love is why I live Why they wanna talk about us?
They ain't never really gave a fuck about love
They ain't never really gave a fuck about you
A fuck about me, the S to I.P
The J to A.C
The D to A.V.I.D B.A double N.E.R
Rolling up 55 like a split cigar
All of my folks yellin' out 'You can't make it nigga'
I did though for my kin folks
You can't crush my heart it's been broke
In your river I been soaked
When I hear your name it gives hope
Don't smoke that much, ain't on that dust
Keep some hen all in my cup
Take my fingers twist them fucks
Say your name and throw it up
(Scratches) (YEA)

Do you believe in love?
And the promise that it gives
I wanna love you for life
Cause your love is why I live [x2

Веришь ли ты

"Верю"
(При участии Big K.R.I.T.)

Веришь ли ты в любовь?
И в обещания, что она даёт?
Я хочу любить тебя всю жизнь,
Ведь твоя любовь - это то, ради чего я живу. Бэйби, когда ты вернёшься?
Скажи мне, когда я вообще уходил?
У меня две татуировки на позвоночнике,
Ты в моих мыслях и в каждом моём вздохе.
Разве я когда-нибудь выходил на ТВ и не называл твоего чертового имени?
Да, я спал с другими дамами, но моя любовь к тебе не меняется.
Плевать, что говорят ненавистники,
Стерва, иди выпей Gatorade.
Сучка, я тоже зарабатываю эти деньги,
Никогда не тыкал бы ими тебе в лицо.
Но когда я ухожу, я получаю деньги,
Пока эти ниггеры сидят на жопе.
Жирные ублюдки обламываются,
Пока я жму на газ.
Держу руку на пульсе,
Бог в моем сердце, деньги или мой разум.
У меня есть немного денег, но мое сердце не изменилось.
Готов поспорить, ублюдок, буду уважать твое имя.
Не курю так много, не сижу на этой дряни,
Держу немного выпивки в стакане.
Складываю пальцы, кручу их,
Произношу твое имя и выдыхаю дым.

Веришь ли ты в любовь?
И в обещания, что она даёт?
Я хочу любить тебя всю жизнь,
Ведь твоя любовь - это то, ради чего я живу. Ты всегда в моих мыслях, когда я в дороге,
Даю концерты, выкладываюсь
Ради нас с тобой, я остаюсь верен
И представляю нас, пока не окажусь под землей.
Ты делаешь то же самое, как и я,
Держишь оборону, пока мой Кадилак качает,
На этих ублюдков, которые не обращали на тебя внимания
Из-за твоего прошлого, пока я не появился в твоей жизни.
Я не стыжусь называть тебя своей женой,
Все эти другие шлюхи были никчемны.
Не секрет, что я изменял, но я посвящаю свою жизнь
Твоим теплым объятиям, коже, нежной, как красная глина.
Сердце бьется, как 808-й, в моей старой школе, когда я врубаю бас.
Гордо несу это в массы,
С гордостью говорю, что ты из южного штата, по состоянию души.
Нет никого, кто стоил бы моего времени.
И когда я вывожу тебя в свет, ты сияешь,
Чтобы весь мир увидел, что ты была создана для меня.
И я так люблю тебя,
Миссисипи, я с тобой навсегда, несмотря ни на что.
Мне просто нужно знать, веришь ли ты...

Веришь ли ты в любовь?
И в обещания, что она даёт?
Я хочу любить тебя всю жизнь,
Ведь твоя любовь - это то, ради чего я живу. Почему они говорят о нас?
Они никогда по-настоящему не парились о любви,
Им никогда не было дела до тебя,
До меня, до S.I.P.,
До J.A.C.,
До D.A.V.I.D. B.A. double N.E.R.
Качу по 55-й, как раскуренная сигара,
Все мои кореша кричат: "У тебя не получится, ниггер!"
Но я сделал это ради своих близких.
Ты не можешь разбить мое сердце, оно уже разбито.
Я промок насквозь в твоей реке,
Когда я слышу твое имя, это дает мне надежду.
Не курю так много, не сижу на этой дряни,
Держу немного выпивки в стакане.
Складываю пальцы, кручу их,
Произношу твое имя и выдыхаю дым.
(Скрежет) (ДА)

Веришь ли ты в любовь?
И в обещания, что она даёт?
Я хочу любить тебя всю жизнь,
Ведь твоя любовь - это то, ради чего я живу. [x2