Paroles et traduction David Banner feat. Big K.R.I.T. - Do You Believe

"Believe"
(Feat. Big K.R.I.T.)

Do you believe in love?
And the promise that it gives
I wanna love you for life
Cause your love is why I live Banner when you coming back?
Tell me when I ever left?
I got two tatted on my spine
You on my mind and in every breath
Have I ever went on TV and not call your fucking name?
Yeah I slept with other dames, but my love for you don't change
Give a fuck what haters say
Bitch go drink some Gatorade
Bitch I get that money too
Never wood all in your face
But when I'm gone I'm gettin' cash
While them niggas on they ass
Fat as fuck fallin' off
While I keep my foot all on the gas
Keepin' my hand all up on the grain
God on my heart, money, or my brain
I got a little money but my heart didn't change
I bet a mothafucka gon respect your name
Don't smoke that much, ain't on that dust
Keep some hen all in my cup
Take my fingers twist them fucks
Say your name and throw it up

Do you believe in love
And the promise that it gives
I wanna love you for life
Cause your love is why I live You always on my mind when I'm on the road
Doing shows, puttin' it down
For me and you, I remain true
And represent till' I'm underground
You do the same just as I would change
Hold your curb while the caddy swang
On them fuck niggas that ain't fuck with ya'
Cause of your past, until I came in yo life
I ain't ashamed to call you my wife
All these other hoes been' trife
Ain't no secret I be creepin', but I dedicate my life
To your warm embrace, skin as soft as that red clay
Heart beat like a 808, in my old school when I blast the bass
Rep this hear all in they face
Proudly say you in a southern state, of mind
Ain't no other worth my time
And when I set ya' out, you shine
For the world to see that you was meant for me
And I love you so
Mississippi I'm foreva with ya' through thick and thin
I just need to know, do ya'...

Do you believe in love?
And the promise that it gives
I wanna love you for life
Cause your love is why I live Why they wanna talk about us?
They ain't never really gave a fuck about love
They ain't never really gave a fuck about you
A fuck about me, the S to I.P
The J to A.C
The D to A.V.I.D B.A double N.E.R
Rolling up 55 like a split cigar
All of my folks yellin' out 'You can't make it nigga'
I did though for my kin folks
You can't crush my heart it's been broke
In your river I been soaked
When I hear your name it gives hope
Don't smoke that much, ain't on that dust
Keep some hen all in my cup
Take my fingers twist them fucks
Say your name and throw it up
(Scratches) (YEA)

Do you believe in love?
And the promise that it gives
I wanna love you for life
Cause your love is why I live [x2

"Believe"
(Feat. Big K.R.I.T.)

Ты веришь в любовь?
И обещание, которое это дает
Я хочу любить тебя всю жизнь
Потому что твоя любовь - это то, ради чего я живу, когда ты вернешься?
Скажи мне, когда я вообще уходил?
У меня на спине две татуировки
Ты в моих мыслях и в каждом вздохе
Я когда-нибудь выступал по телевизору и не называл твоего гребаного имени?
Да, я спал с другими дамами, но моя любовь к тебе не меняется
Мне похуй, что говорят хейтеры
Сука, иди выпей немного Gatorade
Сука, я тоже получу эти деньги
Никогда не плюй себе в лицо
Но когда я уйду, я получу наличные
Пока эти ниггеры надирают свои задницы
Жирные, как черт, отваливаются
Пока я держу ногу на педали газа
Держу руку на пульсе
Бог в моем сердце, деньги или мой мозг
Я получил немного денег, но мое сердце не изменилось
Держу пари, этот ублюдок будет уважать твое имя
Не кури так много, не на этой пыли
Оставь немного курицы в моей чашке
Возьми мои пальцы, покрути ими, черт возьми
Произнеси свое имя и подбрось его вверх

Ты веришь в любовь
И в обещание, которое она дает
Я хочу любить тебя всю жизнь
Потому что ради твоей любви я живу, Ты всегда в моих мыслях, когда я в дороге
Выступаю с концертами, записываю это
Для нас с тобой я остаюсь верным
И буду представлять, пока не уйду в подполье
Ты делаешь то же самое, точно так же, как я бы изменился
Держись за бордюр, пока "кадиллак" раскачивается
На этих гребаных ниггеров, которые с тобой не трахаются'
Из-за твоего прошлого, пока я не появился в твоей жизни
Мне не стыдно называть тебя своей женой
Все остальные шлюхи были пустяками
Ни для кого не секрет, что я пугливый, но я посвящаю свою жизнь
В твои теплые объятия, с кожей, нежной, как эта красная глина.
Сердце бьется, как 808, в моей старой школе, когда я врубаю басы
Повторите это, услышав все в их лицах
С гордостью заявляю, что ты из южного штата, по складу ума
Никто другой не стоит моего времени
И когда я выставляю тебя на всеобщее обозрение, ты сияешь
Чтобы весь мир увидел, что ты была создана для меня
И я так люблю тебя
Миссисипи, я навсегда с тобой, несмотря ни на что.
Мне просто нужно знать, так ли это...

Ты веришь в любовь?
И в обещание, которое она дает
Я хочу любить тебя всю жизнь
Потому что твоя любовь - это то, ради чего я живу, Почему они хотят говорить о нас?
Им никогда по-настоящему не было дела до любви
Им никогда по-настоящему не было дела до тебя
Плевать на меня, от S до I.P
От J до A.C
От "Д" до "А.В.И.Д.Б." Двойной "Н.Е.Р"
Сворачивается на 55, как расколотая сигара
Все мои родственники кричат: "У тебя ничего не получится, ниггер"
Но я сделал это ради своих родственников
Тебе не сокрушить мое сердце, оно разбито
В твоей реке я вымокла до нитки
Когда я слышу твое имя, это вселяет надежду
Не кури так много, не на такой пыли
Оставь немного курицы в моей чашке
Возьми мои пальцы, покрути ими, трахни
Назови свое имя и подбрось его вверх
(Царапает) (ДА)

Ты веришь в любовь?
И в обещание, которое она дает
Я хочу любить тебя всю жизнь
Потому что твоя любовь - это то, ради чего я живу [x2