David Banner feat. Sky - Choose Me - traduction des paroles en allemand

Choose Me - David Banner , Sky traduction en allemand




Choose Me
Wähl Mich
Yeah he buy you clothes, I hit it from the back
Ja, er kauft dir Kleider, ich nehm's von hinten
Yeah he drive a Benz, I'm in a woodwill Cadillac
Ja, er fährt 'nen Benz, ich bin in einem Holzlenkrad-Cadillac
He readin' you poetry while I'm spitttin' this country game
Er liest dir Gedichte vor, während ich diese Country-Sprüche klopfe
You want us just play this pimpin' don't be ashamed
Du willst uns, spiel einfach dieses Pimp-Spiel, schäm dich nicht
It's a shame these soft pretty boy mean nothin'
Es ist 'ne Schande, diese weichen Schönlinge bedeuten nichts
Since these that comin' through for you then start bustin'
Da sind die, die für dich da sind und dann aufdrehen
We out cousin like Macks and ready for car jacks
Wir sind draußen, Cousin, wie Macks und bereit für Car-Jacks
Rollin' up on a slab with yak and some fat sacks like that, yeah
Rollen auf 'nem Slab an, mit Yak und fetten Beuteln, so ist das, yeah
All these bars all these cars
All diese Bars, all diese Autos
All these big time superstars
All diese großen Superstars
All these ladies at this bar
All diese Ladies an dieser Bar
Watch these haters play their parts
Schau, wie diese Hater ihre Rollen spielen
You can't stop me or my pimpin'
Du kannst mich oder mein Pimp-Spiel nicht aufhalten
'Cause you lame and you be simpin'
Weil du lahm bist und rumschleimst
I'm like Micheal you be pippen'
Ich bin wie Michael, du bist Pippen
Table dance but sky ain't tippin'
Tisch-Tanz, aber Sky gibt kein Trinkgeld
The sight of you
Dein Anblick
The smell of you
Dein Geruch
The way you move
Die Art, wie du dich bewegst
Has got me in the mood
Hat mich in Stimmung gebracht
You seem so cool
Du wirkst so cool
You're style is smooth
Dein Stil ist geschmeidig
My search is done
Meine Suche ist beendet
'Cuz I found you
Weil ich dich gefunden hab'
9: 15 and baby the night is young plus you told me
9:15 Uhr und Baby, die Nacht ist jung, außerdem hast du mir gesagt
That you were gonna give me some
Dass du mir was geben würdest
Hey baby girl what's your name who you with?
Hey Babygirl, wie heißt du, mit wem bist du hier?
Do you do wanna get down with this pimpin' lil' trick
Willst du mit diesem Pimp-Spiel mitmachen, kleines Ding?
Tell me what you like, what you love we can do?
Sag mir, was du magst, was du liebst, was wir tun können?
No matter what it is I can make it come true
Egal was es ist, ich kann es wahr machen
Never gave da Benz the Ferrari or the Lac
Hab noch nie den Benz, den Ferrari oder den Lac verschenkt
Tell me what you wanna drive and you got it like that?
Sag mir, was du fahren willst, und du hast es sofort?
I'm givin' you the chance this the opportunity
Ich gebe dir die Chance, das ist die Gelegenheit
You can have it all but you gotta choose me, choose me
Du kannst alles haben, aber du musst mich wählen, wähl mich
Came in Theresa, Michelle and Felicia
Kam rein, Theresa, Michelle und Felicia
Jackie and Rene', Raquel and Shey Shey
Jackie und Rene', Raquel und Shey Shey
Erica and Kiki, Shimiki, Shone and Mi Mi
Erica und Kiki, Shimiki, Shone und Mi Mi
Beverly, Byina, Teritone and Hottie
Beverly, Byina, Teritone und Hottie
Auh Janae and Jane, Mocoa at blue flame
Auh Janae und Jane, Mocoa bei Blue Flame
Carolyn and Marilyn and Angie and Shamane
Carolyn und Marilyn und Angie und Shamane
Brandie and Aleyah Shamari and Lakisha
Brandie und Aleyah, Shamari und Lakisha
Shawna and Janelle, Lucy, Mona Lisa
Shawna und Janelle, Lucy, Mona Lisa
The sight of you
Dein Anblick
The smell of you
Dein Geruch
The way you move
Die Art, wie du dich bewegst
Has got me in the mood
Hat mich in Stimmung gebracht
(You seem so cool)
(Du wirkst so cool)
Hey baby girl what's your name who you with?
Hey Babygirl, wie heißt du, mit wem bist du hier?
(You're style is smooth)
(Dein Stil ist geschmeidig)
Do you do wanna get down with this pimpin' lil' trick?
Willst du mit diesem Pimp-Spiel mitmachen, kleines Ding?
(My search is done)
(Meine Suche ist beendet)
Tell me what you like, what you love we can do?
Sag mir, was du magst, was du liebst, was wir tun können?
No matter what it is I can make it come true
Egal was es ist, ich kann es wahr machen
Never gave da Benz the Ferrari or the Lac
Hab noch nie den Benz, den Ferrari oder den Lac verschenkt
Tell me what you wanna drive and you got it like that
Sag mir, was du fahren willst, und du hast es sofort
I'm givin' you the chance this the opportunity
Ich gebe dir die Chance, das ist die Gelegenheit
You can have it all but you gotta choose me, choose me
Du kannst alles haben, aber du musst mich wählen, wähl mich
Choose me big banner the back beater
Wähl mich, Big Banner, der Hintern-Klatscher
The dubz can't fit on the truck they caught fevers
Die Dubz passen nicht auf den Truck, sie haben Fieber bekommen
25 inches I can clear the benches
25 Zoll, ich kann alle umhauen
Or we can go up and down like them rug bitches
Oder wir können auf und ab gehen wie diese verrückten Weiber
Let them hatin' witches they gonna wish for hate
Lass die neidischen Hexen, sie werden sich Hass wünschen
But they all scream damn while you masturbate
Aber sie alle schreien "Verdammt", während du masturbierst
The worm on the hook, I can whip and cook
Der Wurm am Haken, ich kann mixen und kochen
Hit the block with chunky socks while you hit the books
Bin im Viertel mit dicken Socken, während du die Bücher wälzt
I make that sacrifice like Jesus preachers on them lames
Ich bringe dieses Opfer wie Jesus, Prediger über diese Lahmärsche
I'm true with how I feel, no fingers crossed this ain't no game
Ich bin ehrlich mit dem, was ich fühle, keine gekreuzten Finger, das ist kein Spiel
But you a pimp mayn, I promise you'll that I can change
"Aber du bist ein Pimp, Mann", ich versprech' dir, dass ich mich ändern kann
Like a chameleon the colors on your rings n' thangs
Wie ein Chamäleon, die Farben auf deinen Ringen und Zeug
You can have what you want
Du kannst haben, was du willst
(You can have what you want)
(Du kannst haben, was du willst)
If you give me what I need
Wenn du mir gibst, was ich brauche
(If you give me what I need)
(Wenn du mir gibst, was ich brauche)
I know you have a lot of options
Ich weiß, du hast viele Optionen
(So many other ways)
(So viele andere Wege)
But baby you belong with me
Aber Baby, du gehörst zu mir
(Ohh, ohh)
(Ohh, ohh)
Hey baby girl what's your name who you with?
Hey Babygirl, wie heißt du, mit wem bist du hier?
Do you do wanna get down with this pimpin' lil' trick
Willst du mit diesem Pimp-Spiel mitmachen, kleines Ding?
Tell me what you like, what you love we can do?
Sag mir, was du magst, was du liebst, was wir tun können?
No matter what it is I can make it come true
Egal was es ist, ich kann es wahr machen
Never gave da Benz the Ferrari or the Lac
Hab noch nie den Benz, den Ferrari oder den Lac verschenkt
Tell me what you wanna drive and you got it like that?
Sag mir, was du fahren willst, und du hast es sofort?
I'm givin' you the chance this the opportunity
Ich gebe dir die Chance, das ist die Gelegenheit
You can have it all but you gotta choose me, choose me
Du kannst alles haben, aber du musst mich wählen, wähl mich





Writer(s): Shaffer Smith, David Guetta, Frederic Jean Riesterer


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.