Freedom (Interlude) - David Banner traduction en allemand

Freedom (Interlude)

[Sounds of screaming and abuse]

[David Banner]
The same people in the year 16-oh-6
Enslaved black folks in the name of the crucifix
And gave us a Jesus with light blue eyes
Hell on Earth, but heaven in the skies
While they eat they pie now
Native Americans got slaughtered, they land passed out
I wanna mash out, but I feel alone
African-American but Africa she ain't our home
Man listen! They look at us as cotton pickers
They might as well cause we love to call ourself niggaz
And George Bush is a part of a bigger problem
All America loves hate, man they'll never stop it
And every rapper that I see has a key but not the key to be free
If God is only one, how could she be 3?
Maybe the key to hell lies in the trinity
There's no divinity in politics
I get mo' chips if I call my mother a bitch
I made a record like DIS
The greatest story ever told
What if I said I didn't want to tell stories no mo'?
What if I wanted to tell the truth?
GOD [echoes]

Freiheit (Interlude)

[Geräusche von Schreien und Missbrauch]

[David Banner]
Dieselben Leute im Jahr 1606
Versklavten Schwarze im Namen des Kruzifixes
Und gaben uns einen Jesus mit hellblauen Augen
Hölle auf Erden, aber Himmel droben
Während sie jetzt ihren Kuchen essen
Ureinwohner Amerikas wurden abgeschlachtet, ihr Land verteilt
Ich will ausrasten, aber ich fühle mich allein
Afroamerikaner, aber Afrika, sie ist nicht unser Heim
Mann, hör zu! Sie sehen uns als Baumwollpflücker
Sie könnten es genauso gut, denn wir lieben es, uns selbst Nigger zu nennen
Und George Bush ist Teil eines größeren Problems
Ganz Amerika liebt Hass, Mann, sie werden nie damit aufhören
Und jeder Rapper, den ich sehe, hat einen Schlüssel, aber nicht den Schlüssel, um frei zu sein
Wenn Gott nur einer ist, wie könnte er drei sein?
Vielleicht liegt der Schlüssel zur Hölle in der Dreifaltigkeit
Es gibt keine Göttlichkeit in der Politik
Ich krieg' mehr Kohle, wenn ich meine Mutter 'ne Schlampe nenne
Ich habe eine Platte wie DIESE gemacht
Die größte Geschichte, die je erzählt wurde
Was wäre, wenn ich sagte, ich wollte keine Geschichten mehr erzählen?
Was wäre, wenn ich die Wahrheit sagen wollte?
GOTT [Echos]