Paroles et traduction David Benoit - The Christmas Song
There's
no
holding
me
back
Меня
ничто
не
удерживает.
I'm
not
driven
by
fear
Мной
движет
не
страх.
I'm
just
driven
by
anger
Я
просто
движим
гневом.
And
you're
under
attack
И
ты
под
ударом.
I'm
just
climbing
up
slowly
Я
просто
медленно
взбираюсь
наверх.
I'm
the
one
and
only
Я
единственный
и
неповторимый.
The
tease,
the
way
you
lie
То,
как
ты
дразнишь
меня,
то,
как
ты
лжешь.
The
stumble
in
your
mind
Спотыкаешься
в
своем
сознании
The
fear,
the
hope
inside
Страх,
надежда
внутри.
They
hit
here
Они
попали
сюда
But
whatever
you
need
Но
все,
что
тебе
нужно.
'Ever
you
got
- Когда-нибудь
у
тебя
было
'Ever
you
want
- Когда
захочешь
I'll
take
back
again
Я
вернусь
снова.
Whatever
you
need
Все,
что
тебе
нужно.
'Ever
you
got
- Когда-нибудь
у
тебя
было
'Ever
you
want
- Когда
захочешь
I'll
take
back
again
Я
вернусь
снова.
There's
no
holding
me
back
Меня
ничто
не
удерживает.
I'm
not
driven
by
fear
Мной
движет
не
страх.
I'm
just
driven
by
anger
Я
просто
движим
гневом.
And
you're
under
attack
И
ты
под
ударом.
I'm
just
climbing
up
slowly
Я
просто
медленно
взбираюсь
наверх.
I'm
the
one
and
only
Я
единственный
и
неповторимый.
The
tease,
the
way
you
lie
То,
как
ты
дразнишь
меня,
то,
как
ты
лжешь.
The
stumble
in
your
mind
Спотыкаешься
в
своем
сознании
The
fear,
the
hope
inside
Страх,
надежда
внутри.
They
hit
here
Они
попали
сюда
But
whatever
you
need
Но
все,
что
тебе
нужно.
'Ever
you
got
- Когда-нибудь
у
тебя
было
'Ever
you
want
- Когда
захочешь
I'll
take
back
again
Я
вернусь
снова.
Whatever
you
need
Все,
что
тебе
нужно.
'Ever
you
got
- Когда-нибудь
у
тебя
было
'Ever
you
want
- Когда
захочешь
I'll
take
back
again
Я
вернусь
снова.
Though
whatever
you
need
Хотя
все
что
тебе
нужно
'Ever
you
got...
- Когда-нибудь
у
тебя...
But
whatever
you
need
Но
все,
что
тебе
нужно.
'Ever
you
got
- Когда-нибудь
у
тебя
было
'Ever
you
want
- Когда
захочешь
I'll
take
back
again
Я
вернусь
снова.
Whatever
you
need
Все,
что
тебе
нужно.
'Ever
you
got
- Когда-нибудь
у
тебя
было
'Ever
you
want
- Когда
захочешь
I'll
take
back
again
Я
вернусь
снова.
Whatever
you
need
Все,
что
тебе
нужно.
'Ever
you
got
- Когда-нибудь
у
тебя
было
'Ever
you
want
- Когда
захочешь
I'll
take
back
again
Я
вернусь
снова.
But
whatever
you
need
Но
все,
что
тебе
нужно.
'Ever
you
got...
- Когда-нибудь
у
тебя...
Whatever
you-ohh-ohh
Что
бы
ты
ни
...
Whatever
you-oh-oh-ohh-ohh
Что
бы
ты
ни
...
Whatever
you-ohh-ohh
Что
бы
ты
ни
...
Whatever
you-oh-oh-ohh-ohh
Что
бы
ты
ни
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Wells Robert, Torme Melvin H
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.