Paroles et traduction David Bernal - Porte De Gangster
Porte
de
gánster
yo,
finta
de
cholo
voy
Gangster's
door,
I
wear
a
cholo
disguise
Anduve
en
las
calles
desde
morro,
la
vagancia
me
gusto
la
acción
I've
been
on
the
streets
since
I
was
a
kid,
I
was
drawn
to
crime,
the
action
Todo
plaqueado
voy
I'm
all
iced
out
Con
la
clica
firme
muchas
ratas
los
mandamos
al
panteón
With
my
clique,
we're
solid,
we
send
many
rats
to
the
grave
Agarré
tiro
y
puntería
cuando
fuí
a
pelear
I
learned
to
shoot
and
aim
when
I
went
to
fight
Yo
fuí
el
terror
de
las
pandillas
del
rojo
han
de
hablar...
I
was
the
terror
of
the
gangs,
they
talk
about
me
in
the
hood...
Con
la
glock
27
en
mano
me
verán
With
a
Glock
27
in
my
hand,
they'll
see
me
Y
bien
tumbado
me
distinguirán...
And
they'll
recognize
me
laid
back...
Como
Al
Capone
voy,
con
mis
homies
de
acción
Like
Al
Capone,
I
go
with
my
homies
De
niño
en
las
calles
sin
futuro
con
la
nueve
As
a
kid
in
the
streets
with
no
future,
with
a
nine
El
respeto
se
dió,
mi
vida
me
cambió
I
gained
respect,
my
life
changed
Se
lo
debo
a
un
ángel
que
su
apoyo
desde
siempre
me
brindó
I
owe
it
to
an
angel
who
has
always
been
there
for
me
Hay
mucha
tinta
aquí
en
mi
cuerpo,
se
puede
notar
There's
a
lot
of
ink
on
my
body,
you
can
see
it
A
la
lacras
y
las
madrinas
plomo
ha
de
sobrar
There's
enough
ammo
for
the
rats
and
the
madrinas
Si
quieren
clases
se
las
puedo
dar
If
you
want
lessons,
I
can
teach
you
La
tinta
roja
nunca
va
acabar...
The
red
ink
will
never
end...
Évaluez la traduction
1
Porte De Gangster
2 Quemando El Boulevard
3 Malas Vibras
4 La Rama
5 Al Capone
6 Ruleteando
7 El Happy
8 Monstro Blanco
9 De La Muda Soy
10 Con Un Blunt
11 Rosa y Verde
12 Relatos Del Barrio
13 Humo de Arabia
14 Y Dicen
15 Veneno Miel
2 Quemando El Boulevard
3 Malas Vibras
4 La Rama
5 Al Capone
6 Ruleteando
7 El Happy
8 Monstro Blanco
9 De La Muda Soy
10 Con Un Blunt
11 Rosa y Verde
12 Relatos Del Barrio
13 Humo de Arabia
14 Y Dicen
15 Veneno Miel
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.