Paroles et traduction David Bisbal feat. Sandy - Hombre De Tu Vida - Versión Castellano
Me
siento
como
un
torpe
amor
Je
me
sens
comme
un
amour
maladroit
Por
que
has
mordido
el
interior
Parce
que
tu
as
mordu
à
l'intérieur
De
este
amor
que
crece
día
a
día
De
cet
amour
qui
grandit
de
jour
en
jour
En
tan
poquito
tiempo
yo
En
si
peu
de
temps,
je
me
suis
Me
he
entregado
como
a
nadie
Abandonné
comme
à
personne
d'autre
Y
he
encontrado
sentido
a
esta
locura
Et
j'ai
trouvé
un
sens
à
cette
folie
Contigo
quiero
yo
vivir
Avec
toi,
je
veux
vivre
El
resto
de
mí
vida
Le
reste
de
ma
vie
Pintando
cada
atardecer
Peignant
chaque
coucher
de
soleil
Acariciando
tu
sonrisa
Caresse
ton
sourire
Te
invito
que
tu
veas
en
mi
Je
t'invite
à
voir
en
moi
El
hombre
de
tu
vida
L'homme
de
ta
vie
Y
deja
que
yo
cure
en
ti
Et
laisse-moi
guérir
en
toi
Todas
las
heridas
Toutes
les
blessures
Se
que
has
sufrido
tanto
amor
Je
sais
que
tu
as
tant
souffert
d'amour
Se
que
no
crees
en
las
promesas
Je
sais
que
tu
ne
crois
pas
aux
promesses
Pero
conmigo
sera
diferente
Mais
avec
moi,
ce
sera
différent
Así
que
ven
a
mis
brazos
Alors
viens
dans
mes
bras
Deja
que
te
quiera
Laisse-moi
t'aimer
Como
mereces
que
te
cuide
Comme
tu
mérites
d'être
soigné
Besame
en
silencio
Embrasse-moi
en
silence
Y
dejame
explicarte
Et
laisse-moi
t'expliquer
Contigo
quiero
yo
vivir
Avec
toi,
je
veux
vivre
El
resto
de
mí
vida
Le
reste
de
ma
vie
Pintando
cada
atardecer
Peignant
chaque
coucher
de
soleil
Acariciando
tu
sonrisa
Caresse
ton
sourire
Te
invito
a
que
tu
seas
Je
t'invite
à
être
El
hombre
de
mi
vida
L'homme
de
ma
vie
Y
deja
que
yo
cure
en
ti
Et
laisse-moi
guérir
en
toi
Todas
las
heridas
Toutes
les
blessures
Contigo
quiero
yo
vivir
Avec
toi,
je
veux
vivre
El
resto
de
mí
vida
Le
reste
de
ma
vie
Pintando
cada
atardecer
Peignant
chaque
coucher
de
soleil
Acariciando
tu
sonrisa
Caresse
ton
sourire
Te
invito
a
que
tu
seas
Je
t'invite
à
être
El
hombre
de
mi
vida
L'homme
de
ma
vie
Y
deja
que
yo
cure
en
ti
Et
laisse-moi
guérir
en
toi
Todas
las
heridas
Toutes
les
blessures
Évaluez la traduction
1
Para Enamorarte de Mí
2 Lo Que Vivimos
3 Hoy
4 No Amanece
5 Lo Que Vendrá (Solo)
6 Vida, Qué Locura
7 Culpable
8 Mi Estrella De Cine
9 Tú Y Yo
10 Si Aún Te Quieres Quedar
11 Diez Mil Maneras
12 Sí Pero No
13 Burbuja
14 Historia de un Amor (Actuación en la Voz)
15 Hombre De Tu Vida - Versión Castellano
16 Hombre De Tu Vida
17 Lo Que Vendrá
18 Fuego de Noche, Nieve de Día (Actuación en la Voz)
19 Olvidé Respirar
20 Historia de un Amor (Actuación en La Voz)
21 Fuego De Noche, Nieve De Día - Actuación En La Voz
2 Lo Que Vivimos
3 Hoy
4 No Amanece
5 Lo Que Vendrá (Solo)
6 Vida, Qué Locura
7 Culpable
8 Mi Estrella De Cine
9 Tú Y Yo
10 Si Aún Te Quieres Quedar
11 Diez Mil Maneras
12 Sí Pero No
13 Burbuja
14 Historia de un Amor (Actuación en la Voz)
15 Hombre De Tu Vida - Versión Castellano
16 Hombre De Tu Vida
17 Lo Que Vendrá
18 Fuego de Noche, Nieve de Día (Actuación en la Voz)
19 Olvidé Respirar
20 Historia de un Amor (Actuación en La Voz)
21 Fuego De Noche, Nieve De Día - Actuación En La Voz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.