Paroles et traduction David Bisbal feat. Sandy - Hombre De Tu Vida - Versión Castellano

Hombre De Tu Vida - Versión Castellano

Me siento como un torpe amor
Por que has mordido el interior
De este amor que crece día a día
En tan poquito tiempo yo
Me he entregado como a nadie
Y he encontrado sentido a esta locura
Contigo quiero yo vivir
El resto de mí vida
Pintando cada atardecer
Acariciando tu sonrisa
Te invito que tu veas en mi
El hombre de tu vida
Y deja que yo cure en ti
Todas las heridas
Se que has sufrido tanto amor
Se que no crees en las promesas
Pero conmigo sera diferente
Así que ven a mis brazos
Deja que te quiera
Como mereces que te cuide
Besame en silencio
Y dejame explicarte
Contigo quiero yo vivir
El resto de mí vida
Pintando cada atardecer
Acariciando tu sonrisa
Te invito a que tu seas
El hombre de mi vida
Y deja que yo cure en ti
Todas las heridas
Contigo quiero yo vivir
El resto de mí vida
Pintando cada atardecer
Acariciando tu sonrisa
Te invito a que tu seas
El hombre de mi vida
Y deja que yo cure en ti
Todas las heridas

Мужчина в твоей жизни - испанская версия

Я чувствую себя, как неуклюжий влюблённый,
Потому что ты откусила кусочек внутри
Этой любви, что растёт день ото дня
За такой короткий промежуток я
Отдался, как никому
И нашёл смысл в этом безумии
С тобой я хочу прожить
Всю оставшуюся жизнь
Раскрашивая каждый закат
Лаская твою улыбку
Приглашаю тебя увидеть во мне
Мужчину своей жизни
И позволь мне вылечить в тебе
Все раны
Знаю, что ты так сильно страдала в любви
Знаю, что ты не веришь в обещания
Но со мной всё будет по-другому
Так что иди в мои объятия
Позволь мне тебя любить
Как ты заслуживаешь, чтобы о тебе заботились
Поцелуй меня молча
И позволь мне объяснить
С тобой я хочу прожить
Всю оставшуюся жизнь
Раскрашивая каждый закат
Лаская твою улыбку
Приглашаю тебя быть
Мужчиной моей жизни
И позволь мне вылечить в тебе
Все раны
С тобой я хочу прожить
Всю оставшуюся жизнь
Раскрашивая каждый закат
Лаская твою улыбку
Приглашаю тебя быть
Мужчиной моей жизни
И позволь мне вылечить в тебе
Все раны