Paroles et traduction David Bisbal - Mi Norte Es Tu Sur
Todo
empieza
aquí
Все
начинается
здесь
Bailando
es
fácil
resistir
Танцы
легко
сопротивляться
Lo
sabes
hoy
estoy
por
ti
Ты
знаешь
это
сегодня,
я
за
тебя.
Miénteme,
tócame
Лги
мне,
Прикоснись
ко
мне.
Hoy
me
iré
cuando
tu
quieras
y
al
volver
Сегодня
я
уйду,
когда
ты
захочешь,
и
когда
вернешься.
Me
cuentas
que
se
siente
allí
Ты
говоришь
мне,
что
он
сидит
там.
Cada
polvo
de
piel
Каждый
порошок
кожи
Cada
gota
de
miel
Каждая
капля
меда
Sabe
a
su-u-u-ur,
su-u-u-ur
На
вкус
су-у-УР,
су-у-УР.
El
temblor
que
se
va
Дрожь,
которая
уходит
El
huracán
que
se
irá
Ураган,
который
уйдет
Se
va
al
su-u-u-ur,
su-u-u-ur
Он
уходит
в
су-у-УР,
су-у-УР.
Todo
empieza
aquí
Все
начинается
здесь
Suplicaras
que
llegue
el
fin
Ты
будешь
умолять,
чтобы
пришел
конец.
Lo
sabes
hoy
toca
sentir
Ты
знаешь
это
сегодня,
когда
ты
чувствуешь
это.
Bésame,
piérdete
Поцелуй
меня,
проваливай.
Hoy
no
hay
cárcel,
Sin
suspiro
Сегодня
нет
тюрьмы,
нет
вздоха.
Besos
con
respiro,
hoy
me
muero
en
ti
Поцелуи
с
передышкой,
сегодня
я
умираю
в
тебе.
Cada
polvo
de
piel
Каждый
порошок
кожи
Cada
gota
de
miel
Каждая
капля
меда
Sabe
a
su-u-u-ur,
su-u-u-ur
На
вкус
су-у-УР,
су-у-УР.
El
temblor
que
se
va
Дрожь,
которая
уходит
El
huracán
que
se
irá
Ураган,
который
уйдет
Se
va
al
su-u-u-ur,
su-u-u-ur
Он
уходит
в
су-у-УР,
су-у-УР.
Nananananana
Нананананана
Sabe
a
su-u-u-ur,
su-u-u-ur
На
вкус
су-у-УР,
су-у-УР.
Nananananana
Нананананана
Se
va
al
su-u-u-ur,
su-u-u-ur
Он
уходит
в
су-у-УР,
су-у-УР.
Hoy
mi
norte
tiene
dueña
Сегодня
у
моего
Севера
есть
хозяин.
Tiene
rumbo
y
verso
У
него
есть
курс
и
стих.
Todo
está
en
tu
sur
Все
на
твоем
юге.
Cada
polvo
de
piel
Каждый
порошок
кожи
Cada
gota
de
miel
Каждая
капля
меда
Sabe
a
su-u-u-ur,
su-u-u-ur
На
вкус
су-у-УР,
су-у-УР.
El
temblor
que
se
va
Дрожь,
которая
уходит
El
huracán
que
se
irá
Ураган,
который
уйдет
Se
va
al
su-u-u-ur,
su-u-u-ur
Он
уходит
в
су-у-УР,
су-у-УР.
Nananananana
Нананананана
Sabe
a
su-u-u-ur,
su-u-u-ur
На
вкус
су-у-УР,
су-у-УР.
Nananananana
Нананананана
Se
va
al
su-u-u-ur,
su-u-u-ur
Он
уходит
в
су-у-УР,
су-у-УР.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Antonio Jose Orozco Ferron, David Bisbal Ferre, Glen Eriksson, Leanor Muscat, Martin Erik Wiik, Ninos Hanna
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.