Paroles et traduction David Bisbal - The Sun Ain't Gonna Shine (Anymore) - English Original Version

The Sun Ain't Gonna Shine (Anymore) - English Original Version

Loneliness is the cloak you wear
A deep shade of blue is always there
The sun ain′t gonna shine anymore
The moon ain't gonna rise in the sky
The tears are always clouding your eyes
When you′re without love
Baby
Emptiness is the place you're in
Nothing to lose, but not more to win
The sun ain't gonna shine anymore
The moon ain′t gonna rise in the sky
Tears are always clouding your eyes
When you′re without love
Lonely
Without you
Baby
Girl, I need you
I can't go on
The sun ain′t gonna shine anymore
The moon ain't gonna rise in the sky
The tears are always clouding your eyes
The sun ain′t gonna shine anymore
When you're without love
Oooooooh
The sun ain′t gonna shine anymore
The sun ain't gonna shine anymore
Not anymore
The sun ain't gonna shine anymore
Bring it back, baby
The sun ain′t gonna shine anymore
Oh, baby

Солнце больше не будет светить (оригинальная английская версия) - Русский перевод

Одиночество — это плащ, что ты носишь,
Глубокий оттенок синевы всегда с тобой.
Солнце больше не будет светить,
Луна не взойдёт в небе,
Слёзы вечно застилают твои глаза,
Когда ты без любви,
Малышка.
Пустота — это место, где ты находишься,
Нечего терять, но и нечего больше выигрывать.
Солнце больше не будет светить,
Луна не взойдёт в небе,
Слёзы вечно застилают твои глаза,
Когда ты без любви.
Одинока
Без тебя.
Малышка,
Девочка, ты нужна мне,
Я не могу продолжать.
Солнце больше не будет светить,
Луна не взойдёт в небе,
Слёзы вечно застилают твои глаза.
Солнце больше не будет светить,
Когда ты без любви.
О-о-о-о-х...
Солнце больше не будет светить,
Солнце больше не будет светить,
Больше не будет.
Солнце больше не будет светить,
Верни его, малышка,
Солнце больше не будет светить,
О, малышка.