Paroles et traduction David Bolton - Don't Call Me Baby

Don't Call Me Baby

I'm over you
That's ok grandma
I'll mend it

I'm driving high but I'm not drunk on love
No I intoxicate myself with other things
I'm cruising through expensive avenues
Looking to be quick I gotta to turn another trick
It could be you
It should be you instead of her
It would be you
But I let you slip away

Don't call me baby
Cause you're not her
Was only pretending that you were
Don't call me baby
Maybe I'm crazy
But honestly I don't care anymore

I get my kicks from reliving my past
I may very well use to relieve my pain
Ooooooh
If I'm with you I'm just fooling around
Another shot into my veins (shot into my veins)
No this ain't love
I'm wearing you just like a glove
My cold cold hands
Will leave you right where you stand

Don't call me baby
Cause you're not her
Was only pretending that you were
Don't call me baby
Maybe I'm crazy
But honestly I don't care anymore

Don't call me baby
Don't call me baby baby baby
Don't call me baby
Was only pretending that you were
Don't call me baby
Don't call me baby baby baby
Don't call me baby
But honestly I don't care anymore

I'm over you
That's what I tell myself
To get me through another day
I'm over you
Plenty more fish in the sea
Cause I let you get away

Don't call me baby
Cause you're not her
Was only pretending that you were
Don't call me baby
Maybe I'm crazy
But honestly I just don't care anymore

Don't call me baby
Don't call me baby baby baby
Don't call me baby
Was only pretending that you were
Don't call me baby
Don't call me baby baby baby
Don't call me baby
But honestly I don't care anymore

Не называй меня деткой

Я тебя разлюбил.
Всё в порядке, бабушка.
Я это исправлю.

Я мчу на всех порах, но я не пьян от любви.
Нет, я одурманиваю себя другими вещами.
Я еду по дорогим проспектам,
Хочу успеть провернуть ещё одно дельце.
Это могла бы быть ты.
Это должна быть ты, а не она.
Это была бы ты,
Но я позволил тебе уйти.

Не называй меня деткой,
Ведь ты не она.
Я лишь делал вид, что ты она.
Не называй меня деткой,
Может, я сумасшедший,
Но, честно говоря, мне уже все равно.

Я получаю удовольствие, переживая своё прошлое,
Возможно, я использую тебя, чтобы облегчить свою боль.
О-о-о,
Если я с тобой, то я просто дурачусь,
Ещё один укол в мои вены (укол в мои вены).
Нет, это не любовь,
Я ношу тебя, как перчатку,
Мои холодные, холодные руки
Оставят тебя там, где ты стоишь.

Не называй меня деткой,
Ведь ты не она.
Я лишь делал вид, что ты она.
Не называй меня деткой,
Может, я сумасшедший,
Но, честно говоря, мне уже все равно.

Не называй меня деткой,
Не называй меня деткой, деткой, деткой.
Не называй меня деткой,
Я лишь делал вид, что ты она.
Не называй меня деткой,
Не называй меня деткой, деткой, деткой.
Не называй меня деткой,
Но, честно говоря, мне уже все равно.

Я тебя разлюбил.
Это то, что я говорю себе,
Чтобы прожить ещё один день.
Я тебя разлюбил.
В море полно рыбы,
Ведь я позволил тебе уйти.

Не называй меня деткой,
Ведь ты не она.
Я лишь делал вид, что ты она.
Не называй меня деткой,
Может, я сумасшедший,
Но, честно говоря, мне уже всё равно.

Не называй меня деткой,
Не называй меня деткой, деткой, деткой.
Не называй меня деткой,
Я лишь делал вид, что ты она.
Не называй меня деткой,
Не называй меня деткой, деткой, деткой.
Не называй меня деткой,
Но, честно говоря, мне уже всё равно.