David Bolton - Mind Games - Acoustic Version - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction David Bolton - Mind Games - Acoustic Version




Mind Games - Acoustic Version
Игры Разума - Акустическая Версия
It's funny how when we're young
Забавно, как в молодости
All we search for is fun
Мы ищем только веселья
No idea what lies ahead
Понятия не имея, что ждет впереди
If we saw the future
Если бы мы видели будущее
Could it make life smoother
Стала бы жизнь спокойнее
Would it change what's in my head
Изменило бы это то, что у меня в голове
On this tight rope of life there's no safety net
На этом канате жизни нет страховки
Oh I'm scared
О, мне страшно
I'm just praying you will catch me when I fall
Я просто молюсь, чтобы ты поймала меня, когда я упаду
It's such a lovely view here
Здесь такой прекрасный вид
I want to conquer new fears
Я хочу победить новые страхи
But life is so scary
Но жизнь такая страшная
I'm not blind can't you see
Я не слепой, разве ты не видишь
Come check me in a few years
Загляни ко мне через несколько лет
Maybe then I'll want you here
Может быть, тогда ты будешь мне нужна
But there's no guarantees
Но нет никаких гарантий
My mind keeps playing games on me
Мой разум продолжает играть со мной в игры
Now we've gotten older
Теперь мы стали старше
With so much on our shoulders
С таким грузом на плечах
Carefree days are memories
Беззаботные дни - это воспоминания
Years spent chasing our dreams
Годы, потраченные на погоню за мечтами
Turned us into machines
Превратили нас в машины
Is this how life's meant to be
Так ли должна была сложиться жизнь?
I can remember what it feels like to be in love
Я помню, как это - быть влюбленным
With someone
В кого-то
Are you still willing to give it a try
Ты все еще готова попробовать?
It's such a lovely view here
Здесь такой прекрасный вид
I want to conquer new fears
Я хочу победить новые страхи
But life is so scary
Но жизнь такая страшная
I'm not blind can't you see
Я не слепой, разве ты не видишь
Come check me in a few years
Загляни ко мне через несколько лет
Maybe then I'll want you here
Может быть, тогда ты будешь мне нужна
But there's no guarantees
Но нет никаких гарантий
My mind keeps playing games on me
Мой разум продолжает играть со мной в игры
Ho ha oh yeah
Хо ха о да
Ho ha oh yeah
Хо ха о да
Ho ha oh yeah
Хо ха о да
My mind keeps playing games on me
Мой разум продолжает играть со мной в игры
Ho ha oh yeah
Хо ха о да
Ho ha oh yeah
Хо ха о да
Ho ha oh yeah
Хо ха о да
My mind keeps playing games on me
Мой разум продолжает играть со мной в игры
On this tight rope of life there's no safety net
На этом канате жизни нет страховки
Oh I'm scared
О, мне страшно
I'm just praying you will catch me when I fall
Я просто молюсь, чтобы ты поймала меня, когда я упаду
It's such a lovely view here
Здесь такой прекрасный вид
I want to conquer new fears
Я хочу победить новые страхи
But life is so scary
Но жизнь такая страшная
I'm not blind can't you see
Я не слепой, разве ты не видишь
Come check me in a few years
Загляни ко мне через несколько лет
Maybe then I'll want you here
Может быть, тогда ты будешь мне нужна
But there's no guarantees
Но нет никаких гарантий
My mind keeps playing games on me
Мой разум продолжает играть со мной в игры
Ho ha oh yeah
Хо ха о да
Ho ha oh yeah
Хо ха о да
Ho ha oh yeah
Хо ха о да
My mind keeps playing games on me
Мой разум продолжает играть со мной в игры
Ho ha oh yeah
Хо ха о да
Ho ha oh yeah
Хо ха о да
Ho ha oh yeah
Хо ха о да
My mind keeps playing games on me
Мой разум продолжает играть со мной в игры





Writer(s): David Bitton


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.