Paroles et traduction David Bolzoni - Te Amo Así (Vidas Robadas, Telefe)
Te
amo
así,
sin
nada
más,
I
love
you
that
way,
without
anything
else,
Como
me
ves
y
sospechas,
As
you
see
me
and
suspect,
Amor
que
da,
Love
that
gives,
Todo
de
sí,
All
of
itself,
Quiere
nacer,
Wants
to
be
born,
Quiere
crecer,
Wants
to
grow,
Quiere
vivir.
Wants
to
live.
Te
amo
así,
loca
y
real,
I
love
you
that
way,
crazy
and
real,
Llena
de
luz,
y
oscuridad,
Full
of
light
and
darkness,
Amor
te
doy,
Love
I
give
you,
Todo
de
mí,
All
of
me,
Tan
solo
oír
tu
voz,
Just
hearing
your
voice,
Me
hace
feliz.
Makes
me
happy.
Acércate
a
mí,
quédate
así,
Come
closer
to
me,
stay
like
this,
Aquí
en
mis
brazos,
Here
in
my
arms,
Acércate
a
mí,
quédate
así,
Come
closer
to
me,
stay
like
this,
Y
por
si
acaso1
el
mundo
cambia
de
color.
And
just
in
case
the
world
changes
color.
Haré
un
sendero
en
tu
cuerpo
hasta
tu
corazón.
I
will
make
a
path
on
your
body
to
your
heart.
Te
amo
así,
loca
y
real,
I
love
you
that
way,
crazy
and
real,
Llena
de
luz,
y
oscuridad,
Full
of
light
and
darkness,
Amor
te
doy,
Love
I
give
you,
Todo
de
mí,
All
of
me,
Tan
solo
oír
tu
voz,
Just
hearing
your
voice,
Me
hace
feliz.
Makes
me
happy.
Acércate
a
mí,
quédate
así,
Come
closer
to
me,
stay
like
this,
Aquí
en
mis
brazos,
Here
in
my
arms,
Acércate
a
mí,
quédate
así,
Come
closer
to
me,
stay
like
this,
Acércate
a
mí,
quédate
así,
Come
closer
to
me,
stay
like
this,
Aquí
en
mis
brazos,
Here
in
my
arms,
Acércate
a
mí,
quédate
así,
Come
closer
to
me,
stay
like
this,
Y
por
si
acaso
el
mundo
cambia
de
color...
And
just
in
case
the
world
changes
color...
Évaluez la traduction
1
Resistiré (Resistiré, Telefe)
2 Yo Soy Aquel (Montecristo, Telefe)
3 Hazme (Montecristo, Telefe)
4 Yo Renaceré (Vidas Robadas, Telefe)
5 Te Amo Así (Vidas Robadas, Telefe)
6 Bamboleo (El Capo, Telefe)
7 Qué Es El Amor Sin El Amor (El Capo, Telefe)
8 Qué Hice Bien, Qué Hice Mal (Caín y Abel, Telefe)
9 Las Botineras (Botineras, Telefe)
10 Amar Amarte (Sres. Papis, Telefe)
11 Ni Tú Ni Nadie (Noche y Día, Canal 13)
12 Vivo América (América TV)
2 Yo Soy Aquel (Montecristo, Telefe)
3 Hazme (Montecristo, Telefe)
4 Yo Renaceré (Vidas Robadas, Telefe)
5 Te Amo Así (Vidas Robadas, Telefe)
6 Bamboleo (El Capo, Telefe)
7 Qué Es El Amor Sin El Amor (El Capo, Telefe)
8 Qué Hice Bien, Qué Hice Mal (Caín y Abel, Telefe)
9 Las Botineras (Botineras, Telefe)
10 Amar Amarte (Sres. Papis, Telefe)
11 Ni Tú Ni Nadie (Noche y Día, Canal 13)
12 Vivo América (América TV)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.