Paroles et traduction David Bolzoni - Te Amo Así (Vidas Robadas, Telefe)

Te Amo Así (Vidas Robadas, Telefe)

Te amo así, sin nada más,
Como me ves y sospechas,
Amor que da,
Todo de sí,
Quiere nacer,
Quiere crecer,
Quiere vivir.

Te amo así, loca y real,
Llena de luz, y oscuridad,
Amor te doy,
Todo de mí,
Tan solo oír tu voz,
Me hace feliz.

Acércate a mí, quédate así,
Aquí en mis brazos,
Acércate a mí, quédate así,
Y por si acaso1 el mundo cambia de color.
Haré un sendero en tu cuerpo hasta tu corazón.

Te amo así, loca y real,
Llena de luz, y oscuridad,
Amor te doy,
Todo de mí,
Tan solo oír tu voz,
Me hace feliz.

Acércate a mí, quédate así,
Aquí en mis brazos,
Acércate a mí, quédate así,

Acércate a mí, quédate así,
Aquí en mis brazos,
Acércate a mí, quédate así,

Y por si acaso el mundo cambia de color...

Я люблю тебя такой (Похищенные жизни, Telefe)

Я люблю тебя такой, без ничего,
Как ты меня видишь и подозреваешь,
Любовь, которая даёт,
Всё от себя,
Хочет родиться,
Хочет расти,
Хочет жить.

Я люблю тебя такой, безумной и настоящей,
Полной света и тьмы,
Любовь, которую я тебе даю,
Всё от себя,
Только услышав твой голос,
Я становлюсь счастлив.

Подойди ко мне, останься со мной,
Здесь, в моих объятиях,
Подойди ко мне, останься со мной,
И если вдруг мир изменит свой цвет.
Я создам тропинку на твоём теле к твоему сердцу.

Я люблю тебя такой, безумной и настоящей,
Полной света и тьмы,
Любовь, которую я тебе даю,
Всё от себя,
Только услышав твой голос,
Я становлюсь счастлив.

Подойди ко мне, останься со мной,
Здесь, в моих объятиях,
Подойди ко мне, останься со мной,

Подойди ко мне, останься со мной,
Здесь, в моих объятиях,
Подойди ко мне, останься со мной,

И если вдруг мир изменит свой цвет...