David Bowie - Fashion (Single Version) [2017 Remastered Version] - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction David Bowie - Fashion (Single Version) [2017 Remastered Version]




There's a brand new dance
Это совершенно новый танец.
But I don't know its name
Но я не знаю его имени.
That people from bad homes
Это люди из плохих домов.
Do again and again
Делай снова и снова.
It's big and it's bland
Он большой и мягкий.
Full of tension and fear
Полный напряжения и страха.
They do it over there
Они делают это там.
But we don't do it here
Но мы не делаем этого здесь.
Fashion, turn to the left
Мода, поверни налево.
Fashion, turn to the right
Мода, поверни направо.
Ooh fashion
О-о, мода!
We are the goon squad and we're coming to town
Мы-команда головорезов, и мы едем в город.
Beep-beep, beep-beep
Бип-бип, бип-бип!
Listen to me, don't listen to me
Послушай меня, не слушай меня.
Talk to me, don't talk to me
Поговори со мной, не говори со мной.
Dance with me, don't dance with me
Танцуй со мной, не танцуй со мной.
No
Нет.
Beep-beep
Бип-бип!
There's a brand new talk
Это совершенно новый разговор.
But it's not very clear, oo, bop
Но не совсем ясно, у-у, боп,
That people from good homes
что люди из хороших домов.
Are talking this year, oo, bop, fashion
Говорим в этом году, у-у, боп, мода ...
It's loud and it's tasteless
Он громкий и безвкусный.
I've not heard it before, oo, bop
Я не слышал этого раньше, у-у, боп.
You shout it while you're dancing
Ты кричишь, когда танцуешь.
On the dance floor, oo, bop, fashion
На танцполе, ОО, боп, мода.
Fashion, turn to the left
Мода, поверни налево.
Fashion
Мода ...
Fashion
Мода ...
We are the goon squad and we're coming to town
Мы-команда головорезов, и мы едем в город.
Beep-beep, beep-beep
Бип-бип, бип-бип!
Listen to me, don't listen to me
Послушай меня, не слушай меня.
Talk to me, don't talk to me
Поговори со мной, не говори со мной.
Dance with me, don't dance with me
Танцуй со мной, не танцуй со мной.
No
Нет.
Beep-beep, beep beep
Бип-бип, бип-бип!
Oo, bop, do-do-do-do-do-do-do-do
У-у, боп, ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
Fa fa fa fa fashion
Фа фа фа фа фа мода
Oo, bop, do-do-do-do-do-do-do-do
У-у, боп, ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
Fa fa fa fa fashion, la-la-la-la la la la la la
Фа-фа-фа-фа-фа-мода, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Oo, bop, do-do-do-do-do-do-do-do
У-у, боп, ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
Fa fa fa fa fashion
Фа фа фа фа фа мода
Oo, bop, do-do-do-do-do-do-do-do
У-у, боп, ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
Fa fa fa fa fashion, la-la-la-la la la la la
Фа-фа-фа-фа-мода, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Oo, bop, do-do-do-do-do-do-do-do
У-у, боп, ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
Fa fa fa fa fashion
Фа фа фа фа фа мода
Oo, bop, do-do-do-do-do-do-do-do
У-у, боп, ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
Fa fa fa fa fashion, la-la la la la la la
Фа-фа-фа-фа-мода, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Oo, bop, do-do-do-do-do-do-do-do
У-у, боп, ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
Fa fa fa fa fashion
Фа фа фа фа фа мода
Oo, bop, do-do-do-do-do-do-do-do
У-у, боп, ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
Fa fa fa fa fashion, la-la-la-la la la la la la
Фа-фа-фа-фа-фа-мода, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла





Writer(s): DAVID BOWIE

David Bowie - A New Career in a New Town (1977-1982)
Album
A New Career in a New Town (1977-1982)
date de sortie
29-09-2017

1 "Heroes" (2017 Remastered Version)
2 Joe the Lion (2017 Remastered Version)
3 Beauty and the Beast (2017 Remastered Version)
4 Subterraneans (2017 Remastered Version)
5 Warszawa (2017 Remastered Version)
6 Be My Wife (2017 Remastered Version)
7 Always Crashing in the Same Car (2017 Remastered Version)
8 Sound and Vision (2017 Remastered Version)
9 What in the World (2017 Remastered Version)
10 Breaking Glass (2017 Remastered Version)
11 Sons of the Silent Age (2017 Remastered Version)
12 Blackout (2017 Remastered Version)
13 Up the Hill Backwards (2017 Remastered Version)
14 It's No Game, Pt. 1 (2017 Remastered Version)
15 Look Back in Anger (Tony Visconti 2017 Mix)
16 D.J. (Tony Visconti 2017 Mix)
17 Yassassin (Turkish For: Long Live) [Tony Visconti 2017 Mix]
18 African Night Flight (Tony Visconti 2017 Mix)
19 Repetition (2017 Remastered Version)
20 Boys Keep Swinging (2017 Remastered Version)
21 Look Back in Anger (2017 Remastered Version)
22 D.J. (2017 Remastered Version)
23 Red Sails (2017 Remastered Version)
24 Yassassin (Turkish For: Long Live) [2017 Remastered Version]
25 Red Money (2017 Remastered Version)
26 Scary Monsters (And Super Creeps) [2017 Remastered Version]
27 Fashion (2017 Remastered Version)
28 Under Pressure (Single Version) [2017 Remastered Version]
29 Scary Monsters (And Super Creeps) [Single Version] [2017 Remastered Version]
30 Fashion (Single Version) [2017 Remastered Version]
31 Alabama Song (2017 Remastered Version)
32 D.J. (Single Version) [2017 Remastered Version]
33 Yassassin (Turkish For: Long Live) [Single Version] [2017 Remastered Version]
34 Breaking Glass (Australian Single Version) [2017 Remastered Version]
35 Beauty and the Beast (Extended Version) [2017 Remastered Version]
36 "Heroes" (Single Version) [2017 Remastered Version]
37 It's No Game, Pt. 2 (2017 Remastered Version)
38 Because You're Young (2017 Remastered Version)
39 Kingdom Come (2017 Remastered Version)
40 Scream Like a Baby (2017 Remastered Version)
41 Teenage Wildlife (2017 Remastered Version)
42 Move On (2017 Remastered Version)
43 African Night Flight (2017 Remastered Version)
44 Star (Live) [2017 Remastered Version]
45 Soul Love (Live) [2017 Remastered Version]
46 Five Years (Live) [2017 Remastered Version]
47 Ziggy Stardust (Live) [2017 Remastered Version]
48 Hang on to Yourself (Live) [2017 Remastered Version]
49 "Héros" (French Single Version) [2017 Remastered Version]
50 "Heroes" / "Héros" (French Album Version) [2017 Remastered Version]
51 "Heroes" (German Single Version) [2017 Remastered Version]
52 "Heroes" / "Helden" (German Album Version) [2017 Remastered Version]
53 The Secret Life of Arabia (2017 Remastered Version)
54 Sense of Doubt (2017 Remastered Version)
55 Fame (Live) [2017 Remastered Version]
56 Remembering Marie A. (Erinnerung an Die Marie A.) [2017 Remastered Version]
57 Fantastic Voyage (2017 Remastered Version)
58 Stay (Live) [2017 Remastered Version]
59 Alabama Song (Live) [2017 Remastered Version]
60 Be My Wife (Live) [2017 Remastered Version]
61 Beauty and the Beast (Live) [2017 Remastered Version]
62 Blackout (Live) [2017 Remastered Version]
63 What in the World (Live) [2017 Remastered Version]
64 "Heroes" (Live) [2017 Remastered Version]
65 Breaking Glass (Live) [2017 Remastered Version]
66 Sense of Doubt (Live) [2017 Remastered Version]
67 Speed of Life (Live) [2017 Remastered Version]
68 Warszawa (Live) [2017 Remastered Version]
69 TVC 15 (Live) [2017 Remastered Version]
70 Peace on Earth / Little Drummer Boy
71 The Dirty Song (2017 Remastered Version)
72 The Drowned Girl (Vom Ertrunkenen Mädchen) [2017 Remastered Version]
73 Ballad of the Adventurers (Die Ballad Von Den Abenteurern) [2017 Remastered Version]
74 Crystal Japan - 2017 Remastered Version
75 Red Money - Tony Visconti 2017 Mix
76 Baal's Hymn - Der Choral Vom Großen Baal, 2017 Remastered Version
77 Repetition - Tony Visconti 2017 Mix
78 Boys Keep Swinging - Tony Visconti 2017 Mix
79 Red Sails - Tony Visconti 2017 Mix
80 Neuköln - 2017 Remastered Version
81 Moss Garden - 2017 Remastered Version
82 Art Decade - Live, 2017 Remastered Version
83 TVC 15 (Live) [2017 Remastered Version]
84 Station to Station (Live) [2017 Remastered Version]
85 Art Decade (Live) [2017 Remastered Version]
86 Ziggy Stardust (Live) [2017 Remastered Version]
87 Hang on to Yourself (Live) [2017 Remastered Version]
88 Star (Live) [2017 Remastered Version]
89 Soul Love (Live) [2017 Remastered Version]
90 Warszawa (Live) [2017 Remastered Version]
91 Five Years (Live) [2017 Remastered Version]
92 Fame (Live) [2017 Remastered Version]
93 Beauty and the Beast (Live) [2017 Remastered Version]
94 Breaking Glass (Live) [2017 Remastered Version]
95 Speed of Life (Live) [2017 Remastered Version]
96 Sense of Doubt (Live) [2017 Remastered Version]
97 Blackout (Live) [2017 Remastered Version]
98 What in the World (Live) [2017 Remastered Version]
99 "Heroes" (Live) [2017 Remastered Version]

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.