Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
David Bowie
Joe the Lion (2017 Remastered Version)
Traduction en russe
David Bowie
-
Joe the Lion (2017 Remastered Version)
Paroles et traduction David Bowie - Joe the Lion (2017 Remastered Version)
Copier dans
Copier la traduction
Joe
the
lion
Джо-Лев.
Went
to
the
bar
Пошел
в
бар.
A
couple
of
drinks
on
the
house
an'
he
said
Пару
стаканчиков
на
дом
и",
-
сказал
он.
"Tell
you
who
you
are
if
you
nail
me
to
my
car"
"Скажи,
кто
ты,
если
прижмешь
меня
к
моей
машине".
Boy
Парень!
Thanks
for
hesitating
Спасибо
за
нерешительность.
This
is
the
kiss
off
Это
поцелуй
прочь.
Boy
Парень!
Thanks
for
hesitating
Спасибо
за
нерешительность.
You'll
never
know
the
real
story
Ты
никогда
не
узнаешь
настоящую
историю.
Just
a
couple
of
dreams
Всего
пара
мечтаний.
You
get
up
and
sleep
Ты
встаешь
и
спишь.
You
can
buy
god
it's
Monday
Ты
можешь
купить
Бога,
это
понедельник.
Slither
down
the
greasy
pipe
Скользят
по
жирной
трубе.
So
far
so
good
no
one
saw
you
До
сих
пор
так
хорошо,
что
никто
тебя
не
видел.
Hobble
over
any
freeway
Ковыляй
над
любой
автострадой.
You
will
be
like
your
dreams
tonight
Сегодня
ночью
ты
будешь
как
во
сне.
You
get
up
and
sleep
Ты
встаешь
и
спишь.
You
get
up
and
sleep
Ты
встаешь
и
спишь.
Joe
the
lion
Джо-Лев.
Made
of
iron
Сделано
из
железа.
Joe
the
lion
Джо-Лев.
Went
to
the
bar
Пошел
в
бар.
A
couple
of
drinks
on
the
house
an'
he
was
Пару
бокалов
в
доме,
и
он
был
...
A
fortune
teller
he
said
Он
сказал
гадалка.
"Nail
me
to
my
car
and
I'll
tell
you
who
you
are"
"Прибей
меня
к
моей
машине,
и
я
скажу
тебе,
кто
ты".
Joe
the
lion,
yeah
yeah
Джо-лев,
да,
да.
Went
to
the
bar,
yeah
yeah
Пошел
в
бар,
да,
да.
A
couple
of
dreams
and
he
was
Пару
мечтаний,
и
он
был
...
A
fortune
teller
he
said
Он
сказал
гадалка.
"Nail
me
to
my
car
tell
you
who
you
are"
"Прибей
меня
к
моей
машине,
скажи,
кто
ты".
You
get
up
and
sleep
Ты
встаешь
и
спишь.
The
wind
blows
on
your
check
Ветер
дует
на
твой
чек.
The
day
laughs
in
your
face
День
смеется
тебе
в
лицо.
Guess
you'll
buy
a
gun
Думаю,
ты
купишь
пистолет.
You'll
buy
it
secondhand
Ты
купишь
его
из
секонд-хенда.
You'll
get
up
and
sleep
Ты
встанешь
и
уснешь.
Joe
the
lion
made
of
iron
(repeat
ad
inf.)
Джо,
Лев,
сделанный
из
железа
(повтор
ad
inf.)
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
DAVID BOWIE
Album
A New Career in a New Town (1977-1982)
date de sortie
29-09-2017
1
"Heroes" (2017 Remastered Version)
2
Joe the Lion (2017 Remastered Version)
3
Beauty and the Beast (2017 Remastered Version)
4
Subterraneans (2017 Remastered Version)
5
Warszawa (2017 Remastered Version)
6
Be My Wife (2017 Remastered Version)
7
Always Crashing in the Same Car (2017 Remastered Version)
8
Sound and Vision (2017 Remastered Version)
9
What in the World (2017 Remastered Version)
10
Breaking Glass (2017 Remastered Version)
11
Sons of the Silent Age (2017 Remastered Version)
12
Blackout (2017 Remastered Version)
13
Up the Hill Backwards (2017 Remastered Version)
14
It's No Game, Pt. 1 (2017 Remastered Version)
15
Look Back in Anger (Tony Visconti 2017 Mix)
16
D.J. (Tony Visconti 2017 Mix)
17
Yassassin (Turkish For: Long Live) [Tony Visconti 2017 Mix]
18
African Night Flight (Tony Visconti 2017 Mix)
19
Repetition (2017 Remastered Version)
20
Boys Keep Swinging (2017 Remastered Version)
21
Look Back in Anger (2017 Remastered Version)
22
D.J. (2017 Remastered Version)
23
Red Sails (2017 Remastered Version)
24
Yassassin (Turkish For: Long Live) [2017 Remastered Version]
25
Red Money (2017 Remastered Version)
26
Scary Monsters (And Super Creeps) [2017 Remastered Version]
27
Fashion (2017 Remastered Version)
28
Under Pressure (Single Version) [2017 Remastered Version]
29
Scary Monsters (And Super Creeps) [Single Version] [2017 Remastered Version]
30
Fashion (Single Version) [2017 Remastered Version]
31
Alabama Song (2017 Remastered Version)
32
D.J. (Single Version) [2017 Remastered Version]
33
Yassassin (Turkish For: Long Live) [Single Version] [2017 Remastered Version]
34
Breaking Glass (Australian Single Version) [2017 Remastered Version]
35
Beauty and the Beast (Extended Version) [2017 Remastered Version]
36
"Heroes" (Single Version) [2017 Remastered Version]
37
It's No Game, Pt. 2 (2017 Remastered Version)
38
Because You're Young (2017 Remastered Version)
39
Kingdom Come (2017 Remastered Version)
40
Scream Like a Baby (2017 Remastered Version)
41
Teenage Wildlife (2017 Remastered Version)
42
Move On (2017 Remastered Version)
43
African Night Flight (2017 Remastered Version)
44
Star (Live) [2017 Remastered Version]
45
Soul Love (Live) [2017 Remastered Version]
46
Five Years (Live) [2017 Remastered Version]
47
Ziggy Stardust (Live) [2017 Remastered Version]
48
Hang on to Yourself (Live) [2017 Remastered Version]
49
"Héros" (French Single Version) [2017 Remastered Version]
50
"Heroes" / "Héros" (French Album Version) [2017 Remastered Version]
51
"Heroes" (German Single Version) [2017 Remastered Version]
52
"Heroes" / "Helden" (German Album Version) [2017 Remastered Version]
53
The Secret Life of Arabia (2017 Remastered Version)
54
Sense of Doubt (2017 Remastered Version)
55
Fame (Live) [2017 Remastered Version]
56
Remembering Marie A. (Erinnerung an Die Marie A.) [2017 Remastered Version]
57
Fantastic Voyage (2017 Remastered Version)
58
Stay (Live) [2017 Remastered Version]
59
Alabama Song (Live) [2017 Remastered Version]
60
Be My Wife (Live) [2017 Remastered Version]
61
Beauty and the Beast (Live) [2017 Remastered Version]
62
Blackout (Live) [2017 Remastered Version]
63
What in the World (Live) [2017 Remastered Version]
64
"Heroes" (Live) [2017 Remastered Version]
65
Breaking Glass (Live) [2017 Remastered Version]
66
Sense of Doubt (Live) [2017 Remastered Version]
67
Speed of Life (Live) [2017 Remastered Version]
68
Warszawa (Live) [2017 Remastered Version]
69
TVC 15 (Live) [2017 Remastered Version]
70
Peace on Earth / Little Drummer Boy
71
The Dirty Song (2017 Remastered Version)
72
The Drowned Girl (Vom Ertrunkenen Mädchen) [2017 Remastered Version]
73
Ballad of the Adventurers (Die Ballad Von Den Abenteurern) [2017 Remastered Version]
74
Crystal Japan - 2017 Remastered Version
75
Red Money - Tony Visconti 2017 Mix
76
Baal's Hymn - Der Choral Vom Großen Baal, 2017 Remastered Version
77
Repetition - Tony Visconti 2017 Mix
78
Boys Keep Swinging - Tony Visconti 2017 Mix
79
Red Sails - Tony Visconti 2017 Mix
80
Neuköln - 2017 Remastered Version
81
Moss Garden - 2017 Remastered Version
82
Art Decade - Live, 2017 Remastered Version
83
TVC 15 (Live) [2017 Remastered Version]
84
Station to Station (Live) [2017 Remastered Version]
85
Art Decade (Live) [2017 Remastered Version]
86
Ziggy Stardust (Live) [2017 Remastered Version]
87
Hang on to Yourself (Live) [2017 Remastered Version]
88
Star (Live) [2017 Remastered Version]
89
Soul Love (Live) [2017 Remastered Version]
90
Warszawa (Live) [2017 Remastered Version]
91
Five Years (Live) [2017 Remastered Version]
92
Fame (Live) [2017 Remastered Version]
93
Beauty and the Beast (Live) [2017 Remastered Version]
94
Breaking Glass (Live) [2017 Remastered Version]
95
Speed of Life (Live) [2017 Remastered Version]
96
Sense of Doubt (Live) [2017 Remastered Version]
97
Blackout (Live) [2017 Remastered Version]
98
What in the World (Live) [2017 Remastered Version]
99
"Heroes" (Live) [2017 Remastered Version]
Plus d'albums
Rock 'n' Roll Star!
2024
Rock 'n' Roll Star!
2024
I Can't Explain (Trident Studios Version)
2024
I Can't Explain (Trident Studios Version) - Single
2024
Lady Stardust (Alternative Version - Take 1)
2024
Lady Stardust (Alternative Version - Take 1) - Single
2024
Laughing with Liza
2023
Let’s Dance (Club Bolly Mixes) - Single
2023
Let’s Dance (40th Anniversary Remix E.P.)
2023
China Girl (Riff & Vox Mixes) - Single
2023
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.