David Bowie - Jump They Say - Radio Edit; 2014 Remastered Version - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction David Bowie - Jump They Say - Radio Edit; 2014 Remastered Version




Jump They Say - Radio Edit; 2014 Remastered Version
Говорят: "Прыгай" - Радио-версия; обновленная версия 2014 г.
When comes the shaking man
Когда приходит дрожащий человек,
A nation in his eyes
В глазах его - целый народ,
Striped with blood and emblazed tattoo
Испещрённый кровью и пылающей татуировкой,
Streaking cathedral spire
Он подобен устремлённому ввысь шпилю собора.
They say
Говорят,
They say
Говорят...
They say
Говорят,
He has no brain
У него нет мозгов.
They say
Говорят,
He has no mood
У него нет настроения.
They say
Говорят,
He was born again
Он родился свыше.
They say
Говорят,
Look at him climb
Посмотри, как он карабкается!
They say 'Jump'
Они говорят: "Прыгай!"
They say 'Jump'
Они говорят: "Прыгай!"
They say
Говорят,
He has two gods
У него два бога.
They say
Говорят,
He has no fear
У него нет страха.
They say
Говорят,
He has no eyes
У него нет глаз.
They say
Говорят,
He has no mouth
У него нет рта.
They say 'hey that's really something'
Они говорят: "Эй, это что-то новенькое!"
They feel he should get some time
Они считают, что ему нужно дать немного времени.
I say he should watch his ass
А я говорю, ему следует беречь свою шкуру.
My friend don't listen to the crowd
Мой друг, не слушай толпу,
They say 'Jump'
Они говорят: "Прыгай!"
They say 'Jump'
Они говорят: "Прыгай!"
Watch out
Берегись,
Watch out
Берегись!
They say hey that's really something
Они говорят: "Эй, это что-то новенькое!"
They feel he should get some time
Они считают, что ему нужно дать немного времени.
I say he should watch his ass
А я говорю, ему следует беречь свою шкуру.
My friend don't listen to the crowd
Мой друг, не слушай толпу,
They say 'Jump'
Они говорят: "Прыгай!"
Got to believe somebody
Должен же ты кому-то верить.
They say 'Jump'
Они говорят: "Прыгай!"
Got to believe somebody
Должен же ты кому-то верить.
They say 'Jump'
Они говорят: "Прыгай!"
Got to believe
Должен же ты верить...
They say 'Jump'
Они говорят: "Прыгай!"
Got to believe somebody
Должен же ты кому-то верить.
'Jump'
"Прыгай!"
Got to believe
Должен же ты верить...
'Jump'
"Прыгай!"
Got to believe somebody
Должен же ты кому-то верить.
'Jump'
"Прыгай!"
Got to believe
Должен же ты верить...
'Jump'
"Прыгай!"
Got to believe somebody
Должен же ты кому-то верить.
'Jump'
"Прыгай!"





Writer(s): D. Bowie

David Bowie - Nothing Has Changed (The Best Of David Bowie)
Album
Nothing Has Changed (The Best Of David Bowie)
date de sortie
14-11-2014

1 This Is Not America (with The Pat Metheny Group) - 2014 Remastered Version
2 Space Oddity - 2009 Remastered Version
3 Let's Dance - Single Version; 2014 Remastered Version
4 China Girl - Single Version; 2014 Remastered Version
5 Modern Love - Single Version; 2014 Remastered Version
6 Blue Jean - 2014 Remastered Version
7 Absolute Beginners - Edit; 2014 Remastered Version
8 Jump They Say - Radio Edit; 2014 Remastered Version
9 Little Wonder - Edit
10 I’m Afraid of Americans V1 (radio edit)
11 Thursday's Child (Radio Edit)
12 Everyone Says "Hi" (Edit)
13 New Killer Star - Radio Edit
14 Love Is Lost (Hello Steve Reich Mix by James Murphy for the DFA Edit)
15 Where Are We Now?
16 Ashes To Ashes - Single Version; 2014 Remastered Version
17 Fashion - Single Version; 2014 Remastered Version
18 Boys Keep Swinging - 2014 Remastered Version
19 The Man Who Sold The World - 2014 Remastered Version
20 Changes - 2014 Remastered Version
21 Oh! You Pretty Things - 2014 Remastered Version
22 Life On Mars? - 2014 Remastered Version
23 Starman (Original Single Mix) [2012 Remastered Version]
24 Ziggy Stardust (2012 Remastered Version)
25 Moonage Daydream (2012 Remastered Version)
26 The Jean Genie (Original Single Mix) [2014 Remastered Version]
27 All the Young Dudes
28 Drive-In Saturday (2013 Remastered Version)
29 Sorrow - 2013 Remastered Version
30 Rebel Rebel - 2014 Remastered Version
31 Young Americans (Original Single Edit)
32 Fame - 2014 Remastered Version
33 Golden Years - Single Version; 2014 Remastered Version
34 Sound and Vision (Remastered)
35 "Heroes" - Single Version; 2014 Remastered Version
36 Sue (Or in a Season of Crime)
37 Dancing In The Street - 2014 Remastered Version
38 Under Pressure - 2011 Remastered Version
39 Hallo Spaceboy (with The Pet Shop Boys) - Pet Shop Boys Remix

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.