Paroles et traduction David Bowie - Sons of the Silent Age
Sons
of
the
silent
age
Сыны
безмолвного
века
Stand
on
platforms
blank
looks
and
note
books
Стойте
на
платформах
пустые
взгляды
и
записные
книжки
Sit
in
back
rows
of
city
limits
Сидите
в
задних
рядах
городских
границ.
Lay
in
bed
coming
and
going
on
easy
terms
Лежал
в
постели
приходил
и
уходил
на
легких
условиях
Sons
of
the
silent
age
Сыны
безмолвного
века
Pace
their
rooms
like
a
cell's
dimensions
Расхаживают
по
комнатам,
как
по
клетке.
Rise
for
a
year
or
two
then
make
war
Восстань
на
год
или
два,
а
потом
начни
войну.
Search
through
their
one
inch
thoughts
Поищи
в
их
дюймовых
мыслях.
Then
decide
it
couldn't
be
done
А
потом
реши,
что
это
невозможно.
Baby,
I'll
never
let
you
go
Детка,
я
никогда
тебя
не
отпущу.
All
I
see
is
all
I
know
Все,
что
я
вижу,
- это
все,
что
я
знаю.
Let's
take
another
way
down
(sons
of
sound
and
sons
of
sound)
Давайте
пойдем
другим
путем
вниз
(сыновья
звука
и
сыновья
звука).
Baby,
baby,
I'll
never
let
you
down
Детка,
детка,
я
никогда
тебя
не
подведу.
I
can't
stand
another
sound
Я
не
выношу
больше
ни
звука.
Let's
find
another
way
(sons
of
sound
and
sons
of
sound)
Давайте
найдем
другой
путь
(сыновья
звука
и
сыновья
звука).
Sons
of
the
silent
age
Сыны
безмолвного
века
Listen
to
tracks
by
Sam
Therapy
and
King
Dice
Слушайте
треки
Sam
Therapy
и
King
Dice
Sons
of
the
silent
age
Сыны
безмолвного
века
Pick
up
in
bars
and
cry
only
once
Поднимись
в
барах
и
поплачь
только
один
раз
Sons
of
the
silent
age
Сыны
безмолвного
века
Make
love
only
once
but
dream
and
dream
Занимайся
любовью
только
один
раз
но
мечтай
и
мечтай
Don't
walk,
they
just
glide
in
and
out
of
life
Они
не
ходят,
они
просто
скользят
по
жизни
и
исчезают
из
нее.
They
never
die,
they
just
go
to
sleep
one
day
Они
никогда
не
умирают,
они
просто
засыпают
однажды.
Baby,
I
won't
ever
let
you
go
Детка,
я
никогда
тебя
не
отпущу.
All
I
see
is
all
I
know
Все,
что
я
вижу,
- это
все,
что
я
знаю.
Let's
take
another
way
down
(sons
of
sound
and
sons
of
sound)
Давайте
пойдем
другим
путем
вниз
(сыновья
звука
и
сыновья
звука).
Oh
baby,
baby,
baby,
I
won't
ever
let
you
down
О,
детка,
детка,
детка,
я
никогда
тебя
не
подведу.
I
can't
stand
another
sound
Я
не
выношу
больше
ни
звука.
Let's
take
another
way
in
(sons
of
sound
and
sons
of
sound)
Давайте
пойдем
другим
путем
(сыновья
звука
и
сыновья
звука).
(Sons
of
sound
and
sons
of
sound)
(Сыновья
звука
и
сыновья
звука)
Baby,
baby,
baby,
fire
away!
Детка,
детка,
детка,
стреляй!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Bowie
Album
“Heroes”
date de sortie
14-10-1977
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.