The Loneliest Guy - David Bowie traduction en russe

The Loneliest Guy

Streets turn from walls

Empty smell, that's all
Weeds between buildings
Pictures on my hard drive
But I'm the luckiest guy
Not the loneliest guy
Steam on the floor
Shots by the mirror's frame
Clouds green and old
No Sign No nothing Now
But I'm the luckiest guy
Not the loneliest guy
All the pages that have turned

All the errors left unlearned, oh
But I'm the luckiest guy
Not the loneliest guy
In the world
Not me
Not me

Самый одинокий парень

Улицы превращаются в стены,

Пустой запах, вот и все.
Сорняки между зданий,
Фотографии на моем жестком диске.
Но я самый везучий,
Не самый одинокий.
Пар на полу,
Следы от выстрелов у рамы зеркала.
Облака зеленые и старые,
Ни знака, ни чего, теперь.
Но я самый везучий,
Не самый одинокий.
Все страницы, что перевернуты,

Все ошибки, оставшиеся невыученными, о,
Но я самый везучий,
Не самый одинокий.
В мире.
Не я.
Не я.