Paroles et traduction David Brazil - Steal My Thunder

Steal My Thunder

Go ahead if you're feeling so brave
I'm prepared for the wave and my
Blood is boiling.

I'm aware You've been through
In your shame saying that I'm
Never be anything.

Yeah One thing stuck in my head
Yeah I'd rather be dead Then live
Without him.

Tell you day in Day Out I keep pushing
Away in any town and I hear you Shout
It's going to make you a monster
That's a chance I'm willing to take
If you're trying to break me down
And steal my Thunder.

I can't stop too much at stake yeah
You're trying to break me down and
Steal my Thunder.

Given hell take a run at the Bell I'm
In line for the prize and the clock is ticking.

Step on up If you're testing your luck
Like and I just can't do anything.

Yeah tell you day in Day Out I keep
Pushing away any town and I hear
You shouting.

It's going to make you a monster
That's chance I'm willing to take if
You're trying to break me down
Steal my thunder.

I can't stop too much stake if you're
Trying to break me down and steal
My thunder steal my thunder.
Be Prepare for the fight Of your life.

Be Prepare for the fight Of your life.
It's going to make me a monster that's
A chance I'm willing to take if you're trying
To break me down and steal my thunder.

I can't stop too much at stake yeah
You're trying to break me down and
Steal my Thunder.

That's a chance I'm willing to take
If you trying to break me down and
Steal my Thunder.

I can't stop too much steak if you're
Trying to the break me down and
Steal my Thunder. Steal my thunder.

(P.s. my dad's brother is davind brazil
As in the one who wrote this song,
No lies. also i may have got the spacing wrong)

Укради мой гром

Давай же, если ты чувствуешь себя такой смелой,
Я готов к волне, и моя
кровь кипит.

Я знаю, через что ты прошла
В своем стыде, говоря, что я
никогда ничего не добьюсь.

Да, одна вещь засела у меня в голове:
я лучше умру, чем буду жить
без него.

Говорю тебе изо дня в день, я продолжаю двигаться
Вперед, в любом городе, и слышу, как ты кричишь,
что это сделает меня монстром.
Это риск, на который я готов пойти,
если ты пытаешься сломить меня
и украсть мой гром.

Я не могу остановиться, слишком многое на кону,
ты пытаешься сломить меня и
украсть мой гром.

Дана адская возможность, ударю в колокол,
я претендую на приз, и время идет.

Сделай шаг вперед, если испытываешь свою удачу,
как будто я ничего не могу с этим поделать.

Да, говорю тебе изо дня в день, я продолжаю
двигаться вперед, в любом городе, и слышу,
как ты кричишь.

Это сделает меня монстром,
этот шанс я готов использовать, если
ты пытаешься сломить меня,
украсть мой гром.

Я не могу остановиться, слишком многое на кону, если ты
пытаешься сломить меня и украсть
мой гром, украсть мой гром.
Будь готова к битве всей своей жизни.

Будь готова к битве всей своей жизни.
Это сделает меня монстром, это
шанс, который я готов использовать, если ты пытаешься
сломить меня и украсть мой гром.

Я не могу остановиться, слишком многое на кону,
ты пытаешься сломить меня и
украсть мой гром.

Это шанс, который я готов использовать,
если ты пытаешься сломить меня и
украсть мой гром.

Я не могу остановиться, слишком многое на кону, если ты
пытаешься сломить меня и
украсть мой гром, украсть мой гром.

(P.S. брат моего отца - Дэвид Браззил,
тот самый, кто написал эту песню,
без обмана. Также я, возможно, неправильно расставил пробелы.)