Right as the Rain - Celeste Holm traduction en russe

Right as the Rain

Bright as the rain that falls from above
So real, so right is our love
It came like the spring that breaks through the snow
I can't say what it may bring, I only know, I only know

It's right to believe
Whatever gave your eyes this glow
Whatever gave my heart this song
Can't be wrong
It's right as the rain
That falls from above
And fills the world with the bloom of our love

Bright as the rain that falls from above
So real, so right is our love
It came like the spring that breaks through the snow
I can't say what it may bring, I only know, I only know

It's right to believe
Whatever gave your eyes this glow
Whatever gave my heart this song
Can't be wrong
It's right as the rain
That falls from above
And fills the world with the bloom of our love

As rain must fall
As day must dawn
This love, this love must go on

Правильным, как дождь

Ярким, как дождь, что льётся с небес
Так искренна, так права наша есть
Он пришёл, как весна, что пробила снега
Не скажу, что ждёт, я знаю лишь, я знаю лишь

Верно, что я верю
Во всё, что дало блеск твоим очам
Во всё, что дало сердцу песню мне
Не может быть wrong
Он прав, как дождь
Что льётся с небес
И наполняет мир цветеньем наших чувств

Ярким, как дождь, что льётся с небес
Так искренна, так права наша есть
Он пришёл, как весна, что пробила снега
Не скажу, что ждёт, я знаю лишь, я знаю лишь

Верно, что я верю
Во всё, что дало блеск твоим очам
Во всё, что дало сердцу песню мне
Не может быть wrong
Он прав, как дождь
Что льётся с небес
И наполняет мир цветеньем наших чувств

Как должен пасть дождь
Как должен наступить рассвет
Так и любовь эта должна длиться