David Campana feat. KNLO - Zum zum (feat. KNLO) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction David Campana feat. KNLO - Zum zum (feat. KNLO)




Zum zum (feat. KNLO)
Zum zum (feat. KNLO)
C'est l'cas, j'suis fou fou de toi
Baby, I'm crazy about you
Tu m'y as poussé
You pushed me to it
Perdu la tête pour toi
I lost my mind over you
Juste pour zum-zum-zey
Just for zum-zum-zey
Done, j'ai vu l'poom-poom passé
Girl, I saw the poom-poom pass by
Et là, mon zum-zum agit
And there, my zum-zum stirred
Mais dans mon cœur ça boom pour toi
But in my heart, it booms for you
C'est une erreur, ne doute pas d'moi
It's a mistake, don't doubt me
J'ai dit "sorry, j'peux pas"
I said "sorry, I can't"
Crois-moi, j'ai rien fait d'mal
Believe me, I did nothing wrong
Baby, you should come down
Baby, you should come down
Avec elle j'ai pas zum-zum-zaï
With her, I have no zum-zum-zaï
J'avoue, j't'ai pris la tête
I admit, I messed with your head
J'aurais jamais pu nier autant
I should have never denied it so much
I lie, baby, come down
I lie, baby, come down
J'l'ai light, je suis calm now
I'm chill now, I'm calm
J't'ai donné le crown, je ne peux pas le reprendre
I gave you the crown, I can't take it back
J'ai tout nié en bloc mais toi tu m'as attrapé
I denied everything, but you caught me
Comme une balle, ça n'a pas compté online
Like a bullet, it didn't count online
Que des photos, pas la réalité
Only photos, not reality
C'est l'cas, j'suis fou, fou de toi
Baby, I'm crazy, crazy about you
Tu m'y as poussé
You pushed me to it
Perdu la tête pour toi
I lost my mind over you
Juste pour zum-zum-zey
Just for zum-zum-zey
J'suis fou, fou de toi
I'm crazy, crazy about you
Pour un zum-zum-zeya
For a zum-zum-zeya
Perdu la tête pour toi
I lost my mind over you
Maintenant, peux-tu descendre en bas de ta fenêtre?
Now, can you come down from your window?
J'lui avais pourtant texté mon plan à l'avance
Yet I had texted her my plan in advance
D'arriver pis la charrier direct dans la chambre
To arrive and take her straight to the bedroom
Mais elle m'a traité comme d'la visite
But she treated me like a visitor
On n'aura jamais dépassé la cuisine
We never got past the kitchen
Ni même le portique
Not even the porch
Force d'attraction donc po petite
Gravity is strong, so not so little
Je l'aime et surtout, je l'aime proche
I love her, and most of all, I love her close by
On est deux ici et tu sais qu'ça niaise pas
We're two here and you know that's not a joke
Dans mon cœur, elle a le meilleur spot
In my heart, she has the best spot
L'avenir semble Bubblin' comme un spa, depuis
The future seems to be bubbling like a spa, ever since
Connectés, même éloignés ou proches, tout suite
Connected, even when far or close, right now
Grinding en dépit, des scams pis des appâts
Grinding in spite of scams and baits
Le tracas, des blablas
The hassle, the blabber
Si on s'a, ça va, hey
If we have each other, it's okay, hey
Cool, au milieu d'une guerre sans carabines
Cool, in the middle of a war without guns
Tout va bien aller, ma douce, sers-moi la main
Everything will be fine, honey, take my hand
Dire que pour une semaine
To think that for a week
T'étais juste une de mes amies, hey-ha
You were just one of my friends, hey-ha
C'est l'cas, j'suis fou, fou de toi
Baby, I'm crazy, crazy about you
Tu m'y as poussé (j'suis un soldat pour toi)
You pushed me to it (I'm a soldier for you)
Perdu la tête pour toi
I lost my mind over you
Juste pour zum-zum-zey (juste pour zum-zum-zey)
Just for zum-zum-zey (just for zum-zum-zey)
J'suis fou, fou de toi
I'm crazy, crazy about you
Pour un zum-zum-zey (zum-zum-zeya)
For a zum-zum-zeya (zum-zum-zeya)
Perdu la tête pour toi
I lost my mind over you
Maintenant, peux-tu descendre en bas de ta fenêtre?
Now, can you come down from your window?
J'rappelle que ton cœur est mine
I remind you that your heart is mine
Quand tu t'éloignes, j'ai le mien qui die
When you go away, mine dies
On a vraiment passé l'pire, c'est fine
We've really been through the worst, it's okay
Juste descends, y a pas d'heure pour s'voir
Just come down, there's no time like the present
J'rappelle que ton cœur est mine
I remind you that your heart is mine
Quand tu t'éloignes, j'ai le mien qui die
When you go away, mine dies
On a vraiment passé l'pire, c'est fine
We've really been through the worst, it's okay
Juste descends, y a pas d'heure pour s'voir
Just come down, there's no time like the present
(C'est l'cas, j'suis fou, fou de toi)
(Baby, I'm crazy, crazy about you)
(J'suis un soldat pour toi)
(I'm a soldier for you)
(Perdu la tête pour toi)
(I lost my mind over you)
(Juste pour zum-zum-zey)
(Just for zum-zum-zey)
(J'suis fou, fou de toi)
(I'm crazy, crazy about you)
(Pour un zum-zum-zeya)
(For a zum-zum-zeya)
(Perdu la tête pour toi)
(I lost my mind over you)
(Maintenant, peux-tu descendre en bas de ta fenêtre?)
(Now, can you come down from your window?)





Writer(s): Akena Okoko, David Campana, Marin Murawiec

David Campana feat. KNLO - Zum zum (feat. KNLO) - Single
Album
Zum zum (feat. KNLO) - Single
date de sortie
11-06-2021



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.