Paroles et traduction David Campana - ORAGE

ORAGE

That's enough, j'suis plus habitue' d'avoir tort
No more secret, c'que j'pense j'le dis fort
Maybe j'e'tais trop mad, okay
Baby let me go, ça me freine
J'avais tout mis dans le fight, over you
Be'be' tu me fais du mal, du voodoo
Car j'aime trop jouir sur le side j'lai fait (me'fait)
C'est sale mais vrai
Rien a' fauter
J'suis dans la merco avec mes potos
J'suis dans la fuse'e
Je chante pas faux dans la merco
J'donne la fesse'e, (je suis dans la ville)
J'sors de l'asile, j'y suis presque
Rien a' fauter
Je suis dans la zik, j'suis dans le rêve
Chui partout
J'ope're
Ouh
Magie avec son boule
C'est vrai
Ouh
Elle me paye avec son boule
C'est vrai
Ouh
Grandi pre's du four
C'est frais
Sans doute
C'est vrai
Un instant fuck, la playlist RapQuéb
J'le dis tre's haut, y'a pas secret
A' chaque fois que je la regarde, je suis okay
Tous les jours bref, les mêmes on l'sait
Ouh
Non pas d'bitch qui dort chez moi
Ils veulent que j'doute
Que j'saute comme eux en bas
Mais le savent tous
J'rame'ne ce qu'ils ont pas
J'suis comme la foudre
Diffe'rent a' chaque fois
Yeah, oh c'est fou comme la vie, j'la culbute
Dans ma mission il n'y a qu'un but
J'ai pris l'autre sens, un orage fut
Rien a' fauter, (Rien a' fauter)
J'suis dans la merco avec mes potos
J'suis dans la fuse'e
Je chante pas faux, dans la merco
J'donne la fesse'e, (je suis dans la ville)
J'sors de l'asile, j'y suis presque
Rien a' fauter
Je suis dans la zik, (j'suis dans l'rêve)
Maintenant
Regarde
J'suis la'
Si j'suis l'dix on verra
Bitch oublie ça (plus de solution)
Je regarde Barça Real
Maintenant
Regarde, je suis la'
Oh wassup
Qu'est ce tu fous, je suis en week end
Si t'as le time, (si t'es en phase)
Rien a' foutre de tout tes complexes
Si il le faut le sexe n'a qu'une phrase
Be'be' si tu me cherches, j'suis en balade
Dans ton ass non loin d'la maison, j'suis dans l'sas
J't'e'cris la phrase
Oh c'est partout que j'ope're
Ouh
Magie avec son boule, c'est vrai
Ouh
Elle me paye avec son boule
C'est vrai
Ouh
Grandi pre's du four
C'est frais
Sans doute
C'est vrai
Rien a' fauter
J'suis dans la merco avec mes potos
J'suis dans la fuse'e
Je chante pas faux dans la merco
J'donne la fesse'e, (je suis dans la ville)
J'sors de l'asile, j'y suis presque
Rien a' fauter
Je suis dans la zik, j'suis dans l'rêve
Oh c'est partout
Que j'ope're
Ouh
Magie avec son boule
C'est vrai
Ouh
Elle me paye avec son boule
C'est vrai
Ouh
Grandi pre's du four, c'est frais
Sans doute
C'est vrai
J'avais tout mis dans le fight over you
Car j'aime trop jouir sur le side, j'lai fait (me'fait)
C'est sale, mais vrai
Rien a' fauter
Un instant fuck, la playlist RapQuéb
A' chaque fois que je la regarde, je suis okay

ГРОЗА

Хватит, я больше не привык ошибаться,
Никаких секретов, что думаю, говорю вслух.
Может, я был слишком зол, ладно.
Детка, отпусти меня, это меня тормозит.
Я вложил все силы в борьбу за тебя.
Детка, ты причиняешь мне боль, делаешь вуду.
Потому что я слишком люблю веселиться на стороне, я сделал это (сделал мне).
Это грязно, но это правда.
Все в порядке.
Я в мерседесе со своими корешами.
Я в ракете.
Я не фальшивлю, когда пою в мерседесе.
Я задаю жару. (Я в городе.)
Я вышел из психушки, я почти там.
Все в порядке.
Я в музыке, я во сне.
Я повсюду.
Я действую.
Оу.
Магия с ее попкой.
Это правда.
Оу.
Она платит мне своей попкой.
Это правда.
Оу.
Вырос у плиты.
Это круто.
Без сомнения.
Это правда.
На секунду к черту плейлист RapQuéb.
Я говорю это громко, это не секрет.
Каждый раз, когда я смотрю на нее, я в порядке.
Короче, каждый день одно и то же, мы знаем.
Оу.
Никаких сучек, спящих у меня.
Они хотят, чтобы я сомневался.
Чтобы я прыгнул вниз, как они.
Но все знают,
Я приношу то, чего у них нет.
Я как молния.
Каждый раз разный.
Да, о, это безумие, как я трахаю эту жизнь.
В моей миссии есть только одна цель.
Я выбрал другой путь, была гроза.
Все в порядке. (Все в порядке.)
Я в мерседесе со своими корешами.
Я в ракете.
Я не фальшивлю, когда пою в мерседесе.
Я задаю жару. (Я в городе.)
Я вышел из психушки, я почти там.
Все в порядке.
Я в музыке. (Я во сне.)
Сейчас.
Смотри.
Я здесь.
Если я десятка, то посмотрим.
Сука, забудь об этом. (Больше никаких решений.)
Я смотрю Барсу с Реалом.
Сейчас.
Смотри, я здесь.
О, привет.
Что ты злишься, у меня выходные.
Если у тебя есть время. (Если ты в настроении.)
Мне плевать на все твои комплексы.
Если надо, то для секса нужна всего одна фраза.
Детка, если ты ищешь меня, я гуляю.
В твоей заднице, недалеко от дома, я в прихожей.
Я пишу тебе сообщение.
О, я действую повсюду.
Оу.
Магия с ее попкой, это правда.
Оу.
Она платит мне своей попкой.
Это правда.
Оу.
Вырос у плиты.
Это круто.
Без сомнения.
Это правда.
Все в порядке.
Я в мерседесе со своими корешами.
Я в ракете.
Я не фальшивлю, когда пою в мерседесе.
Я задаю жару. (Я в городе.)
Я вышел из психушки, я почти там.
Все в порядке.
Я в музыке, я во сне.
О, я повсюду,
Где действую.
Оу.
Магия с ее попкой.
Это правда.
Оу.
Она платит мне своей попкой.
Это правда.
Оу.
Вырос у плиты, это круто.
Без сомнения.
Это правда.
Я вложил все силы в борьбу за тебя.
Потому что я слишком люблю веселиться на стороне, я сделал это (сделал мне).
Это грязно, но это правда.
Все в порядке.
На секунду к черту плейлист RapQuéb.
Каждый раз, когда я смотрю на нее, я в порядке.