Paroles et traduction David Campana - Parier sur moi

Parier sur moi

Ouhhh
Ouhhh hiii
Like you
Ouhhh
Ouhhh hiii

Parier sur moi
Babe
Est-ce que c'est vrai?
J'suis pourtant un risque moi
Est-ce que tu le sais?
Même parier sur toi
Babe
Est-ce que tu le ferais
J'ai tellement de failles moi
Est-ce que tu le sais?
I mean
Tout
M'attire in you
Mais comme tu peux le voir
Ça me rend fou
J'ai usé de mon charme
Babe
Sans même avoir la porsche
Babe
If I go down babe
Would you still mine babe?
(Ouhhhhh)

Est-ce que t'as vraiment choisi?
Pourquoi je n'ai pas compris
Non
Est-ce que ma vie c'est ton movie?
Bébé rappelle toi tous ces gens nous envient
(Ouhhhhh)
Sometime j'veux être meilleur
J'fais tellement d'erreurs
T'es sur que tu n'as pas peur
Like me

Parier sur moi
Babe
Est-ce que c'est vrai?
J'suis pourtant un risque moi
Est-ce que tu le sais?
Même parier sur toi
Babe
Est-ce que tu le ferais?
J'ai tellement de failles moi
Est-ce que tu le sais?
I mean
Tout
M'attire in you
Mais comme tu peux le voir
Ça me rend fou
J'ai usé de mon charme
Babe
Sans même avoir la porsche
Babe
If I go down babe
Would you still mine babe

(Ouh)
Ouhhhhh
Ouhhhh hiii
Like you
(Ouh)
Sometime j'veux être meilleur
J'fais tellement d'erreurs
T'es sur que tu n'as pas peur
Like me

Parier sur moi
Babe
Est-ce que c'est vrai?
J'suis pourtant un risque moi
Est-ce que tu le sais?
Même parier sur toi
Babe
Est-ce que tu le ferais?
J'ai tellement de failles moi
Est-ce que tu le sais?
I mean
Tout
M'attire in you
Mais comme je suis fou
De toi
J'ai peur de nous
Fou de toi
Et peur de nous
You
Tu crois en nous
Puisque je suis fou
De toi
Tu rêve de nous
Fou de toi
Tu rêve de nous
Tout
M'attire in you
Mais comme tu peux l'voir
Ça me rend fou
J'ai usé de mon charme
Babe
Sans même avoir la porsche
Babe
If I go down babe
Would you still mine babe

(Ouh)
(Like you)
(Ouhhhhhhh)
(And I will go fight may need you to stay)
(Ouhhhhhhh)

Auf mich wetten

Ouhhh
Ouhhh hiii
Wie du
Ouhhh
Ouhhh hiii

Auf mich wetten
Babe
Ist es wahr?
Ich bin doch ein Risiko
Weißt du das?
Sogar auf dich wetten
Babe
Würdest du es tun?
Ich habe so viele Fehler
Weißt du das?
Ich meine
Alles
Zieht mich an dir an
Aber wie du sehen kannst
Macht mich das verrückt
Ich habe meinen Charme eingesetzt
Babe
Ohne überhaupt den Porsche zu haben
Babe
Wenn ich untergehe, Babe
Wärst du dann immer noch mein, Babe?
(Ouhhhhh)

Hast du dich wirklich entschieden?
Warum habe ich es nicht verstanden
Nein
Ist mein Leben dein Film?
Baby, erinnere dich an all diese Leute, die uns beneiden
(Ouhhhhh)
Manchmal möchte ich besser sein
Ich mache so viele Fehler
Bist du sicher, dass du keine Angst hast
So wie ich

Auf mich wetten
Babe
Ist es wahr?
Ich bin doch ein Risiko
Weißt du das?
Sogar auf dich wetten
Babe
Würdest du es tun?
Ich habe so viele Fehler
Weißt du das?
Ich meine
Alles
Zieht mich an dir an
Aber wie du sehen kannst
Macht mich das verrückt
Ich habe meinen Charme eingesetzt
Babe
Ohne überhaupt den Porsche zu haben
Babe
Wenn ich untergehe, Babe
Wärst du dann immer noch mein, Babe?

(Ouh)
Ouhhhhh
Ouhhhh hiii
Wie du
(Ouh)
Manchmal möchte ich besser sein
Ich mache so viele Fehler
Bist du sicher, dass du keine Angst hast
So wie ich

Auf mich wetten
Babe
Ist es wahr?
Ich bin doch ein Risiko
Weißt du das?
Sogar auf dich wetten
Babe
Würdest du es tun?
Ich habe so viele Fehler
Weißt du das?
Ich meine
Alles
Zieht mich an dir an
Aber weil ich verrückt bin
Nach dir
Habe ich Angst vor uns
Verrückt nach dir
Und Angst vor uns
Du
Du glaubst an uns
Weil ich verrückt bin
Nach dir
Du träumst von uns
Verrückt nach dir
Du träumst von uns
Alles
Zieht mich an dir an
Aber wie du sehen kannst
Macht mich das verrückt
Ich habe meinen Charme eingesetzt
Babe
Ohne überhaupt den Porsche zu haben
Babe
Wenn ich untergehe, Babe
Würdest du dann immer noch mein, Babe?

(Ouh)
(Wie du)
(Ouhhhhhhh)
(Und ich werde kämpfen, vielleicht brauche ich dich, um zu bleiben)
(Ouhhhhhhh)