Paroles et traduction David Carreira feat. Inês Herédia - És Só Tu (feat. Inês Herédia)

És Só Tu (feat. Inês Herédia)

E se eu colasse o que parti
Gritasse que ainda penso em ti
Será que tu ouvias, agora és só tu
Há três dias que foste embora
Abro o WhatsApp a toda a hora
Será que não devia, mas és só mesmo tu
Mesmo que eu não mostre
Há dias que passo mal
Já nada está igual sem ti
Agora és só tu
Pois eu não te vou esquecer assim
Já percebi, agora és só tu
Pois eu não te vou deixar assim
Eu já escolhi, agora és só tu
Agora és só tu, agora és só tu
Essa tatuagem que mais diz
Aquela mensagem que não sai
Faltam-me as palavras pra chegar a ti
Eu aqui e tu aí, olhando o mesmo céu
Mas tu levaste as estrelas contigo
Mesmo que eu não mostre
Há dias que passo mal
Já nada está igual sem ti
Agora és só tu
Pois eu não te vou esquecer assim
Já percebi, agora és só tu
Pois eu não te vou deixar assim
Eu já escolhi, agora és só tu
Mesmo que eu não mostre
Há dias que passo mal
Já nada está igual sem ti
Pois eu não te vou esquecer assim
Já percebi, agora és só tu
Pois eu não te vou deixar assim
Eu já escolhi, agora és só tu

Только ты (feat. Inês Herédia)

А что, если я склею то, что разбил,
Прокричу, что всё ещё думаю о тебе,
Услышишь ли ты, ведь теперь только ты,
Три дня прошло с тех пор, как ты ушла,
Я открываю WhatsApp каждый час,
Наверное, не стоит, но ведь только ты,
Даже если я не показываю,
Бывают дни, когда мне очень плохо,
Всё не так без тебя,
Теперь только ты,
Ведь я не могу забыть тебя вот так,
Я уже понял, теперь только ты,
Ведь я не могу оставить тебя вот так,
Я уже выбрал, теперь только ты,
Теперь только ты, теперь только ты,
Эта татуировка, которая говорит больше всего,
То сообщение, которое не отправляется,
Мне не хватает слов, чтобы добраться до тебя,
Я здесь, а ты там, смотрим на одно и то же небо,
Но ты забрала с собой звезды,
Даже если я не показываю,
Бывают дни, когда мне очень плохо,
Всё не так без тебя,
Теперь только ты,
Ведь я не могу забыть тебя вот так,
Я уже понял, теперь только ты,
Ведь я не могу оставить тебя вот так,
Я уже выбрал, теперь только ты,
Даже если я не показываю,
Бывают дни, когда мне очень плохо,
Всё не так без тебя,
Ведь я не могу забыть тебя вот так,
Я уже понял, теперь только ты,
Ведь я не могу оставить тебя вот так,
Я уже выбрал, теперь только ты,